Maďarčina-Latinčina slovník »

méz znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
méz főnév

mel mellisnoun
N

méz csepeg

mel labitur

mézbor főnév

hydrocephalus [~i]noun
M Gr

mézelő (méh) melléknév

mellifer [mellifera, melliferum]adjective

mézelő méh

Apis mellifica

mézelő méh atkakórja (áll áeü)

acariosis [~is]F

acaripidosis [~is]F

mézes alma főnév

melimelum [melimeli](2nd) N
noun

mézes bor főnév

mulsum [mulsi](2nd) N
noun

mézes víz

mella [~ae]F

mézeskalácsos főnév

fictor [fictoris](3rd) M
noun

mézeskalácsos nő

fictrix [~icis]F

mézeskalácsot alakító nő

fictrix [~icis]F

mézesszájú melléknév

blandiloquentulus [blandiloquentula, blandiloquentulum]adjective

blandiloquus [blandiloqua, blandiloquum]adjective

mézet gyűjtő (méh) melléknév

mellifer [mellifera, melliferum]adjective

mézet hozó (méh) melléknév

mellifer [mellifera, melliferum]adjective

mézfőnév

thymum [thymi](2nd) N
noun

thymus [thymi](2nd) M
noun

mézga főnév

resina [resinae](1st) F
noun

mézga (növényé) főnév

cremor [cremoris](3rd) M
noun

mézgyüjtő főnév

florilegus(3rd)
noun

mézgás éger

Alnus glutinosa

méznél édesebb, oroszlánnál erősebb

dulcius melle, fortius leone

mézsör főnév

hydromeli [hydromelitis](3rd) N
noun

mézzel megkent kard (Szent Jeromos) (szigor, szelídített formában)

melle litus gladius

mézzel vegyített

mulsus(3rd)

a méhek mézet gyűjtenek

apes mella stipant

a méhek szívogatják a mézfüvet

apes thyma carpunt

a méz nem alábbvaló a hymettusinál

mella non decedunt Hymetto

ahol méz van, epe is van (minden rosszban van valami jó)

ubi mel, ibi fel

aki meg akar csalni, mézédesen beszél

si quis conatur quod fallat, dulcia fatur

arabmézga főnév

gummi arabicumnoun

gummiarabicum [~i]noun
N

az aszandkóró (Ferula asa foetida) gyökér-mézgája

asa foetida

az édes méz sokszor mérget rejt magában (Ovidius) (a mézédes beszéd nem mindig őszinte)

impia sub dulci melle venena latent

csöpögő (méz)

rosidus(3rd)

csöpögő (méz) melléknév

roscidus [roscida, roscidum]adjective

folyékony (méz) melléknév

humidus [humida, humidum]adjective

umidus [umida, umidum]adjective

12