Maďarčina | Latinčina |
---|---|
távollét főnév | absentia [absentiae](1st) F |
távollétemben | |
távollétében | |
távollétében melléknév | absens [(gen.), absentis]adjective |
távollétében (elítél) | |
távollétével tündöklik (Tacitus) | |
tény létezőnek tekintetése főnév | fictio [fictionis](3rd) F |
tömeges jelenlét főnév | frequentia [frequentiae](1st) F |
tőrrel átdöfi mellét | |
vad alatt lét | |
valamely dolog lényegi eleme, amely nélkülözhetetlenül szükséges annak létezéséhez | |
valódi kilét eltitkolása | incognito [~onis]F |
valóságban nem létező | irrealis [~e](2nd) |
vhol valamiben jelen létezik ige | substo [substare, -, -](1st) INTRANS |
viszály kötelét húzni (Tertullianus) (veszekedést kezdeni) | |
vk jelenlétében | |
vk kíséretében (együttlét, társasviszony, valamivel való felszereltség megjelölésére) (prep. abl) | |
vknek a jelenlétében | |
vknek a levelét elfogja | |
vmnek birtokában (együttlét, társasviszony, valamivel való felszereltség megjelölésére) (prep. abl) | |
városhatár (a várfal mentén kívül és belül levő szabad tér, melynek szélét határkövek jelölték) főnév | pomerium [pomeri(i)](2nd) N pomoerium [pomoeri(i)](2nd) N |
~ jelenlétében | |
~ban, ~ben (együttlét, társasviszony valamivel való felszereltség megjelölésére) (prep. abl) | |
~val, ~vel (együtt) (együttlét, társasviszony valamivel való felszereltség megjelölésére) (prep. abl) | |
ébrenlét főnév | vigilia [vigiliae](1st) F |
életet és jólétet | |
önmagában létező melléknév | substantivus [substantiva, substantivum]adjective |
önállóan létező élőlény főnév | individuum [individui](2nd) N |
öröklét főnév | aevum [aevi](2nd) N aevus [aevi](2nd) M |
újból létrehoz ige | regigno [regignere, regenui, regenitus](3rd) TRANS |
ún. mycetomát létrehozó mikroszkópikus gombafaj (mbo, eü) | Acremonium [~ii]N |