Maďarčina | Latinčina |
---|---|
létünk és művünk a halálé (Horatius) | |
lévita főnév | Lev. (levita)noun |
lévita mártír | |
(az ősrómai jelölése, sohasem öltött tunicát, csak cinctust) | |
(gazdasági) felszerelés főnév | instructio [~onis]noun |
(gazdasági) felépítés főnév | instructio [~onis]noun |
(Scipio Nasica mellékneve) főnév | corculum [corculi](2nd) N |
(város Marseille közelében) | |
<névmás kiemelésére, pl. egomet, vobismet - önmagam(at), önmagatok(at)> | |
a "hetesek" (a VII. légió katonái) | septimani [~orum]M |
a "kettesek" (a II. légió katonái) | secundani [~orum]M |
a 10 légió katonái | decumani [~orum]M |
a 21. légió katonái | rapaces [~um]M |
a bacchánsnők örömkiáltása (Bacchus mellékneve) | |
a barát emlékére | |
a baráti köteléket széttépi | |
a barátnak síremléket alapított | |
a barátok emlékére | |
a barátság köteléke | |
a beszéd a lélek kultúrája (Seneca) | |
a beszéd az élet (a lélek) tükre | |
a birtokon belül lévők előnyösebb helyzetben vannak, ha nincs is alap a birtoklásra (Ulpianus) | |
a bizalom olyan, mint a lélek - ha egyszer elszáll, nem tér vissza többé (Publilius Syrus) | |
a Boldogságos Szűz Mária Szeplőtelen Szívének védelme alatt álló Szentlélek Kongregáció | C.S.Sp. (Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis Beatissimae Virginis Mariae) CSSp (Congregatio Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis Beatissimae Virginis Mariae) |
a Borysthenes-mellékiek | Borysthenidae [~arum]M |
a botrány elkerülése végett az igazságot nem szabad elhallgatni (IX. Gergely pápa) | |
a béke létrejön | |
a békés egymás mellett élés főnév | modus vivendinoun |
a békét létrehozza | |
a bölcsnek ennyi is elég | |
a bűnbocsánat teljesülésével | |
a bűncselekmény elkövetése közben (a tettenérés jelölésére használt kifejezés) | |
a bűncselekmény elkövetése közben (a tettenérés jelölésére használt kifejezés) főnév | in flagrantinoun |
a centuriákra tagozott nép gyűlése | |
a centuriákra tagozott nép gyűlése főnév | |
a Colonia Astigitana (Hispania Boeticában) mellékneve | firma [~ae]F |
a consul mellé diktátort rendel | |
a consuloknak legyen az állam jóléte a legfőbb törvény |