Maďarčina-Latinčina slovník »

kelt znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
a keltezést ráírja

diem ascribo

a keltezéstől

a.d. (a dato)

a király és a királyi hajóhad egyszerre kelt útra

rex regiaque classis una profecti sunt

a kocka el van vetve… (mondta Julius Caesar, amikor Kr. e. 49-ben átkelt a Rubicon folyón) (Plutarchos)

alea iacta est

a napfelkelte

sol oriens

a Rajna bal partján lakó kelta nép

Rauraci [~orum]M

a szárnyrakelt hihetetlen híreket az emberek szívesen elhiszik (Tacitus)

divulgata atque incredibilia avide accepta sunt

a tudatlanság félelmet kelt (Seneca)

timendi causa est nescire

Admagetobriga (galliai kelta város)

Admagetobriga [~ae]F

Aedui (kelta nép)

Aedui [~orum]M

alighogy a csapat előrenyomult, a gallusok máris átkeltek a folyón

vix agmen precesserat, cum Galli flumen franseunt

álmából felkeltett

ex somno excitus

Ambivareti (galliai kelta néptörzs)

Ambivareti [~orum]M

Ambivariti (galliai kelta néptörzs) főnév

Ambivariti [~orum]noun
M

Arecomici (a kelta Volcae egy része)

Arecomici [~orum]M

átkelt a Hellespontuson

traiecit Hellespontum

Aulerci (kelta nép)

Aulerci [~orum]M

az Alpokban lakó kelta nép

Raeti [~orum]M

az ifjú látszatát kelti

iuvenem mentior

Az Úr … évében (keltezési forma, pontok helyén az évszámmal)

anno Domini. ("a. D." vagy "A.D.")

Batavi (a Rajna északi ága és a Maas folyó közti szigeten lakó kelta nép)

Batavi [~orum]M

batávok (kelta nép Hollandiában)

Batavi [~orum]M

kéltetési kísérlet

conamen conciliationis

benyomást kelt valamire ige

pello [pellere, pepuli, pulsus](3rd)
verb

benyomást keltő főnév

pulsus [pulsus](4th) M
noun

boiusok (kelta nép)

Boi [~orum]M Gr

Boii [~orum]M Gr

Caesar átkelt a Rubico folyón

Caesar Rubiconem transiit

celtiberek (kelták és iberek kevert népe Hispania északi részén)

Celtiberi [~orum]um M

Cenabum (a carnutes kelta néptörzs fővárosa, ma: Orléans) főnév

Cenabum [Cenabi](2nd) N
noun

Cenomani (kelta néptörzs Galliábann)

Cenomani [~orum]M

Cingetorix (kelta név) (a galliai Treverek egyik fejedelme)

Cingetorix igisM

Cingetorix (kelta név) (Britanniai fejedelem neve)

Cingetorix igisM

concio (előidézem; fellázítom; keltek)

conc.

csalhatatlanság látszatát keltve

ex cathedra

csodálatot kelt

admirationem habeo

csodálatot keltő melléknév

admirabilis [admirabilis, admirabile]adjective

déli sarkvidék és a mérsékelt égöv közötti

subantarcticus(3rd)

subarcticus(3rd)

Diablintes (kelta törzs Galliában) melléknév

Diablintes [~um]adjective
M

123