Maďarčina | Latinčina |
---|---|
kétszer | |
kétszer ad, ki gyorsan ad | |
kétszer annyi | |
kétszer desztillált víz | |
kétszer desztillált {kém, eü is} | bidestillatus(3rd) |
kétszer domború lencse | |
kétszer domború {mindkét oldalán domború, pl. lencse} | biconvexus(3rd) |
kétszer festett gyapjú | |
kétszer főtt főnév | biscoctus [biscocti](2nd) M |
kétszer főzött főnév | biscoctus [biscocti](2nd) M |
kétszer homorú lencse | |
kétszer homorú {mindkét oldalán homorú, pl. lencse} | biconcavus(3rd) |
kétszer hígított | bisdilutus(3rd) |
kétszer kettő | |
kétszer kettő az négy | |
kétszer kettő egyenlő négy | |
kétszer mondani ugyanazt egy alkalommal | |
kétszer naponta | |
kétszer párolt víz | |
kétszer párolt {kém, eü is} | bidestillatus(3rd) |
kétszer szült nő | bipara [~ae]F |
kétszer termő melléknév | bifer [bifera, biferum]adjective |
kétszer ád, ki gyorsan ád {Publilius Syrus} | |
kétszeres melléknév | bi~adjective dupl. (duplus)adjective duplex plicis(2nd) duplicatus [duplicata, duplicatum]adjective duplus [dupla, duplum]adjective |
kétszeres férj | dismaritus [~i]M |
kétszeres zsolddal jutalmazott katona főnév | duplicarius [duplicarii](2nd) M |
kétszerese | |
kétszeresen határozószó | bifariamadverb |
kétszeresen ad, aki gyorsan ad - de semmit sem ad, aki adományával késlekedik {Publilius Syrus} | |
kétszeresen bűnös, aki vétkét meg nem bánja {Publilius Syrus} | |
kétszeresen győz, aki önmagát győzi le {Publilius Syrus} |