Maďarčina | Latinčina |
---|---|
méltányos, hogy aki a haszonban részesült, viselje a károkat is (Digesta) | aequum est ut cuius participavit lucrum, participet et damnum |
népszerűséget hajhászón határozószó | ambitiose [ambitiosius, ambitiosissime]adverb |
rejtett tudományt semmibe sem vesznek (a haszontalan tudás nem érdemel figyelmet) | |
sokat olvassunk, ne csak sokfélét (Plinius) (minden területen ki kell választani a legjobbat és elhagyni a haszontalan könyveket) | |
üzleti haszon | extraprofitum [~i]N |
üzleti haszonelvű | mercantilis [~e](2nd) |