Maďarčina | Latinčina |
---|---|
hajtott főnév | actus [actus](4th) M adactus [adactus](4th) M |
hajtott melléknév | agitatus(3rd) motivus [motiva, motivum]adjective |
hajtott (ló) főnév | exercitus [exercitus](4th) M |
amint Jézus megízlelte az ecetet, így szólt: Beteljesedett! Aztán lehajtotta fejét és kilehelte lelkét | cum ergo accepisset Iesus acetum, dixit: consummatum est. Et inclinato capite tradidit spiritum |
behajtott (pénz) melléknév | exactus [exacta, exactum]adjective |
elhajtott főnév | actus [actus](4th) M |
elhajtott melléknév | abactus [abacta, abactum]adjective aspulsus(3rd) |
ezeket a szavakat szólva megadta az óhajtott ölelést | |
Geryon (három testű óriás Erytheia szigetén, Herkules megölte és barmait elhajtotta) | Geryon [~onis]M Gr Geryon ones [~ae]M Gr |
géppel hajtott | motoricus(3rd) |
igen óhajtottan határozószó | peroptatoadverb |
kihajtott melléknév | exactus [exacta, exactum]adjective excitatus(3rd) |
kívánságjegyzék az óhajtott dolgokról | |
legóhajtottabb melléknév | desideratiss. (desideratissimus)adjective |
lehajtott melléknév | demissus [demissa -um, demissior -or -us, demississimus -a -um]adjective inclinatus(3rd) submissus [submissa, submissum]adjective |
meghajtott térddel | |
odahajtott melléknév | applicatus [applicata, applicatum]adjective |
rabolva elhajtott | abactus [abacta, abactum] |
ráhajtott (fej) melléknév | demissus [demissa -um, demissior -or -us, demississimus -a -um]adjective |
túlhajtott (munka) melléknév | improbus [improba, improbum]adjective |
túlhajtottan (munka) melléknév | improbeadjective |
vhová lehajtott (in, abl) melléknév | depositus [deposita, depositum]adjective |
vmre odahajtott főnév | adactus [adactus](4th) M |
végre nem hajtott melléknév | imperfectus [imperfecta, imperfectum]adjective infectus [infecta, infectum]adjective |
végrehajtott melléknév | consummatus [consummata -um, consummatior -or -us, consummatissimus -a -um]adjective defunctus(3rd) perfectus [perfecta, perfectum]adjective |
Átokutca (az Esquilinuson, ahol Tullia atyja holttestén át hajtotta szekerét) főnév | sceleratus vicusnoun |
óhajtott melléknév | exoptatus(3rd) exspectatus(3rd) |
óhajtott (személy) melléknév | optatus [optata -um, optatior -or -us, optatissimus -a -um]adjective |
óhajtotta |