Maďarčina-Latinčina slovník »
háború znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| a háború Istene (Mars) melléknév | bellipotens [(gen.), bellipotentis]adjective |
| a háború kimenetele mindig bizonytalan (Cicero) | |
| a háború lángját szítja | |
| a háború színtere | |
| a háború színterét átteszi vhová | |
| a háború törvényeit betartó | combattans [~tis](2nd) |
| a háború vihara | |
| a háború viselésének vágya | |
| a háború éhínséget és pestist hoz az emberiségre, a háború tehát mindkettőnél rosszabb dolog | bellum famem pestemque mortalibus affert, est igitur bellum peius utroque malum |
| a háborúban ige | bello [bellare, bellavi, bellatus](1st) INTRANS |
| a háborúnak az a neme | |
| a háborús ok | |
| a háborúskodás vágya | |
| a háborút a végtelen sok pénz mozgatja (Cicero) | |
| a háborút békés úton elsimítja | |
| a háborút diadalmasan befejezi | |
| a háborút előbb kezdi meg | |
| a (háborút) megelőző állapot | |
| a háborút szándékosan késlelteti | |
| a háborút végigharcolja ige | debello [debellare, debellavi, debellatus](1st) |
| a háborútól nem kell félni, de nem is kell azt kiprovokálni (Plinius) | |
| a háborútól való félelem | |
| a háborútól való félelem rosszabb, mint maga a háború (Seneca) | |
| a királyok végső érve (háború, a fegyverek ereje) | |
| a legnagyobb lelkiismeretességgel jártak el a háború körül | |
| a második pún háború idején | |
| a polgárháború (91-88) | |
| a polgárháború hullámai | |
| a pénz a háború idegrendszere (Tacitus) | |
| a szomszédokkal való háború | |
| a szövetségesekkel viselt háború (91-88) | |
| Agamemno (mycenaei király, a trójai háború fővezére) | Agamemno [~onis]M |
| Agamemnon (mycenaei király, a trójai háború fővezére) főnév | Agamemnon [~onis]noun |
| aki békét óhajt, készüljön a háborúra (Vegetius) | |
| Alcibiades (Szókratész tanítványa, a peloponnesusi háború vezére) főnév | Alcibiades [~is]noun |
| alkalom a háborúra | |
| Antiochiánál viselt (háború) | Antiochenus(3rd) |
| Antonius, Marcus Creticus (a cretai kalózháború fővezére) | |
| Aristomenes (messeniaiak vezére, a spártaiak elleni II. háborúban) | Aristomenes [~is]m Gr |
