Maďarčina | Latinčina |
---|---|
igen fontos nekünk | |
jelenleg fontos melléknév | actualis [actualis, actuale]adjective |
kétfontos melléknév | bilibris [bilibris, bilibre]adjective |
kétfontos nyaklánc | |
kinek fontos? | |
kis dolgoknak nagy fontosságuk van | |
kulcsfontosságú melléknév | essentialis [essentialis, essentiale]adjective |
legfontosabb | cardinalis [~e](2nd) |
legfontosabb melléknév | centralis [centralis, centrale]adjective maximus [maxima, maximum]adjective potissimus [potissima, potissimum]adjective summus [summa, summum]adjective |
létfontosságú melléknév | essentialis [essentialis, essentiale]adjective |
minden dologban fontos az első lépés | |
mindig vedd figyelembe az időt és a helyet (a kortörténet ismerete fontos) | |
most rátérek a legfontosabbra | |
nagy fontosságú dolog | |
nagyon fontos (ad) | |
ne a terített asztalra, hanem a vendéglátó arcára tekints (nem az étel, hanem a szíves fogadtatás a fontos) | |
négyfontos melléknév | quadrilibris [quadrilibris, quadrilibre]adjective |
neked és nekem nagyon fontos, hogy egészséges légy | |
neki semmi sem fontos | |
nem a siránkozás, nem a méltatlankodás, hanem a megértés a fontos (Spinoza) | |
nem az a fontos, hogy ki mondta, hanem az, hogy mit mondott | |
nem az a fontos, hogy milyen sokáig, hanem hogy milyen jól éltél (nem hosszmértékkel, hanem súlymértékkel mérik az életet) | |
nem csak a jog, de a belátás is fontos | |
nem fontos | infirmus(3rd) irrelevans [~antis](2nd) |
nem fontosan határozószó | infirmeadverb |
nem tartja fontosnak | |
parittya egyfontos kövek hajítására | |
rám nézve egyáltalán nem fontos | |
rám nézve nagyon fontos | |
széklet és vizelet az orvosnak nagyon fontos lelet |