Maďarčina-Latinčina slovník »

fontos znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
igen fontos nekünk

permagni nostra interest

jelenleg fontos melléknév

actualis [actualis, actuale]adjective

kétfontos melléknév

bilibris [bilibris, bilibre]adjective

kétfontos nyaklánc

torques duo pondo

kinek fontos?

cui prodest?

kis dolgoknak nagy fontosságuk van

parvae res magnum momentum habent

kulcsfontosságú melléknév

essentialis [essentialis, essentiale]adjective

legfontosabb

cardinalis [~e](2nd)

legfontosabb melléknév

centralis [centralis, centrale]adjective

maximus [maxima, maximum]adjective

potissimus [potissima, potissimum]adjective

summus [summa, summum]adjective

létfontosságú melléknév

essentialis [essentialis, essentiale]adjective

minden dologban fontos az első lépés

omnibus in rebus gravis est inceptio prima

mindig vedd figyelembe az időt és a helyet (a kortörténet ismerete fontos)

distingue tempora et loca

most rátérek a legfontosabbra

nunc venio ad fortissimum

nagy fontosságú dolog

res magni momenti

nagyon fontos (ad)

vehementer pertineo

ne a terített asztalra, hanem a vendéglátó arcára tekints (nem az étel, hanem a szíves fogadtatás a fontos)

non mensae cultum, sed dantis respice vultum

négyfontos melléknév

quadrilibris [quadrilibris, quadrilibre]adjective

neked és nekem nagyon fontos, hogy egészséges légy

tua et mea maxime refert te valere

neki semmi sem fontos

nihil pensi habet

nem a siránkozás, nem a méltatlankodás, hanem a megértés a fontos (Spinoza)

non flere, non indignari, sed intelligere

nem az a fontos, hogy ki mondta, hanem az, hogy mit mondott

non quis, sed quid

nem az a fontos, hogy milyen sokáig, hanem hogy milyen jól éltél (nem hosszmértékkel, hanem súlymértékkel mérik az életet)

non quam diu, sed quam bene vixeris refert

nem csak a jog, de a belátás is fontos

non quid iuris, sed quid consilii

nem fontos

infirmus(3rd)

irrelevans [~antis](2nd)

nihil refert

nem fontosan határozószó

infirmeadverb

nem tartja fontosnak

nihil pensi habet

parittya egyfontos kövek hajítására

fundae libriles

rám nézve egyáltalán nem fontos

nihil mea interest

rám nézve nagyon fontos

illud mea magnopere interest

széklet és vizelet az orvosnak nagyon fontos lelet

stercus et urina pro medico prandia prima

12