folyik znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| folyik ige | fluo [fluere, fluxi, fluxus](3rd) liquor liquiverb mano [manare, manavi, manatus](1st) nato [natare, natavi, natatus](1st) |
| folyik (folyó) ige | eo ire, ii, itusverb |
| folyik (idő) ige | volvo [volvere, volvi, volutus](3rd) TRANS |
| a folyó szelíd lejtéssel folyik | |
| a harc gyalogosan folyik | |
| a sok "majd holnap, majd holnap" után végül is elfolyik az életünk | |
| a tengerbe folyik | |
| a város mellett elfolyik | |
| alatta elfolyik ige | subterlabor [subterlabi, -](3rd) DEP |
| befolyik (jövedelem) ige | redeo [redire, redivi(ii), reditus]verb |
| belefolyik ige | influo [influere, influxi, influxus](3rd) interluo [interluere, interluxi, -](3rd) |
| bőven folyik ige | exundo [exundare, exundavi, exundatus](1st) |
| egybefolyik ige | in unum confluitverb |
| egész éjjel szakadatlanul folyik a munka | |
| elfolyik ige | effluo [effluere, effluxi, -](3rd) |
| elfolyik valami előtt (in abl, acc) ige | praefluo [praefluere, praefluxi, praefluxus](3rd) |
| elfolyik valami mellett (in abl, acc) ige | praefluo [praefluere, praefluxi, praefluxus](3rd) |
| ifjú elevenséggel folyik az erekben (vér) ige | verno [vernare, vernavi, vernatus](1st) |
| javában folyik (dolog) ige | caleo [calere, calui, -](2nd) INTRANS |
| kedvezően folyik ige | provenio [provenire, proveni, proventus](4th) |
| kifolyik ige | abundo [abundare, abundavi, abundatus](1st) effluo [effluere, effluxi, -](3rd) emano [emanare, emanavi, emanatus](1st) INTRANS exstillesco [-](3rd) profluo [profluere, profluxi, profluctus](3rd) |
| kifolyik (edényből) ige | perfluo [perfluere, perfluxi, perfluxus](3rd) |
| kígyózón (folyik) határozószó | ambitiose [ambitiosius, ambitiosissime]adverb |
| körülfolyik ige | circumfluo [circumfluere, circulfluxi, circulfluxus](3rd) circumluo [circumluere, circumlui, circumlutus](3rd) TRANS |
| közbefolyik ige | interluo [interluere, interluxi, -](3rd) |
| közben folyik ige | interlabor [interlabi, interlapsus sum](3rd) DEP |
| közte folyik (acc dat) (víz) ige | interfluo [interfluere, interfluxi, -](3rd) |
| köztük folyik ige | interluo [interluere, interluxi, -](3rd) |
| lefolyik ige | decurro [decucurri, decursus](3rd) defluo [defluere, defluxi, defluxus](3rd) INTRANS |
