Maďarčina-Latinčina slovník »
fér znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| férjtárs (akinek mással közös felesége van) főnév | commaritus [commariti](2nd) M |
| férjének sírhelyet épített | |
| (a tíz férfiúból álló bizottság tagja) főnév | decemvir [decemviri](2nd) M |
| (államférfiú, hadvezér és író született i. e. 100-ban, meggyilkolták 44 március 15-én) | |
| 15 férfi | |
| 3 férfi | |
| a "hozzáférhetetlen" (sziklás sziget a Nílusban, ahová csak a papok mehettek) | Abatos [~i]F |
| a bátor férfiak szívét a szabadság megedzi (Livius) | |
| a feleség férje jámboran emelte | |
| a férfi hibája, ha az asszony kikapós (Tacitus) | |
| a férfiakat romlásba dönti | |
| a férfiaknak sorshúzással osztja ki a munkát | |
| a férfikor fordulóján | |
| a férfit bolonddá teszi a nő és a bor | reddunt delirum foemina, vina [~virum] |
| a férj a feleség romlására tör | |
| a férj a feleségének készítette | |
| a férj bátyja | levir [~i]M |
| a férj gyászolása | |
| a férj kötelességtudóan helyezte el | |
| a férjek jól megérdemelten csinálták | |
| a férjnek síremléket helyezett el | |
| a férjnek síremléket készített | |
| a férjének engedelmeskedve helyezte | |
| a görögöknek nem volt szokásuk, hogy a férfiak lakomáján nők is leheveredjenek | non mos erat Graecorum, ut in convivo virorum accumberent mulieres |
| a hajadonokat nem adják korán férjhez | |
| a halál a gyáva férfit is utoléri | mors et fugacem persequitur [~virum] |
| a híres férfiak öregsége töretlen és biztos legyen (Livius) | |
| a jeles férfinak üdvözletet mond | |
| a juh tüdőférgességet előidéző orsóféreg (áll, áeü) | |
| a jó bornak és a derék férfinak nem kell kutatni az eredetét | |
| a kettős bizottság tagja, kettős bizottság, két férfiúból álló bizottság | duumviri [~orum]M |
| a kiváló férfi a felséges Istenekne és az övéiknek magát odaadó | VE.D.N.M.Q.E. (vir egregius devotus Numini Maiestatique eius) |
| a kiváló férfit a Múzsa nem engedi meghalni (Horatius) (Neve, műve tovább él) | |
| a legderekabb férfiak közé sorol | |
| a Leginkább Tisztelendő Férfi | |
| a legjobb férfi | |
| a legjobb férfinak adta | |
| a legjobb férfinak készítette | |
| a Legkeresettebb Férfi | |
| a legmagasabb és a legkiválóbb férfianak szentelt | A. et E.V. addictiss. (amplissimis et excellentissimis viris addictissimus) |
