Maďarčina-Latinčina slovník »

ezzel znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
ezzel határozószó

deindeadverb

ezzel, vagy ez után, tehát emiatt (esetleges egymás utáni esetekből okozati összefüggésre következtetni logikai hiba)

cum hoc, vel post hoc, ergo propter hoc

ezzel a címmel

h.t. (hoc titulo)

ezzel a feltététellel

hac lege

ezzel a kikötéssel

sub hac conditione

ezzel dicsekszem

glorior illud

id laetor

ezzel szemben

con. (contra)

ezzel szemben (így szólt)

contra

asszonyt kisérget (becsületsértést követett el ezzel) ige

assector [assectari, assectatus sum](1st) DEP
verb

asszonyt nyomon követ (becsületsértést követett el ezzel) ige

assector [assectari, assectatus sum](1st) DEP
verb

az életben egyesek dicsérnek, mások bántanak (Horatius) (ezzel számolnia kell mindenkinek)

laudatur ab his, culpatur ab illis

azok, akik el vannak látva íjjal, tegezzel és kétélű tőrrel

arcus pharetras et bicellos habenetes

dicséretesen alávetette magát és művét visszavonta (régen az Indexre tett egyházi írók magatartását fejezték ki ezzel)

laudabiliter se subiecit et opus reprobavit

holnap, holnap és mindig holnap; ezzel a halogatással kicsúszik kezünkből az élet

cras cras et semper cras, et sicelabitur aetas

megmondtam és ezzel megnyugtattam lelkiismeretemet!

dixi et salvavi animam meam!

mit kezdhetsz ezzel az emberrel?

quid huic tu homini facias?

nem világos (ezzel kívánt új vizsgálatot a bíró)

non liquet

szónoki fordulat, mikor a szóló értekezésbe bocsátkozik a bírákkal, s ezzel feltétlen igazságát kívánja éreztetni (retorikában) főnév

communicatio [communicationis](3rd) F
noun