Maďarčina-Latinčina slovník »

elfog znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
elfogy ige

absumo [absumere, absumpsi, absumptus](3rd) TRANS
verb

contabesco [contabescere, contabui, -](3rd) INTRANS
verb

decedo [decedere, decessi, decessus](3rd) INTRANS
verb

deficio [feci fectus](3rd)
verb

defio [deferi, defactus sum]verb
SEMIDEP

macesco [macescere, -, -](3rd) INTRANS
verb

elfogyás főnév

intertrimentum [intertrimenti](2nd) N
noun

elfogyaszt ige

absumo [absumere, absumpsi, absumptus](3rd) TRANS
verb

conficio [feci fectus](3rd)
verb

confio [conferi, confactus sum]verb
SEMIDEP

depasco [depascere, depavi, depastus](3rd) TRANS
verb

epulor [epulari, epulatus sum](1st) DEP
verb

exedo [edi, esus](3rd)
verb

mando [mandi mansus](3rd)
verb

elfogyaszt (abl) ige

abutor [abuti, abusus sum](3rd) DEP
verb

elfogyaszt (élelmet) ige

consumo [consumere, consumpsi, consumptus](3rd) TRANS
verb

elfogyasztás főnév

abusus [abusus](4th) M
noun

consumptio [consumptionis](3rd) F
noun

elfogyasztó melléknév

conficiens [conficientis (gen.), conficientior -or -us, conficientissimus -a -um]adjective

elfogyasztott melléknév

absumptus(3rd)
adjective

exesus(3rd)
adjective

mansus(3rd)
adjective

elfogyasztott étel eltávolítása

detractio cibi confecti

elfogmelléknév

defectus(3rd)
adjective

elfogyott melléknév

absumptus(3rd)
adjective

defectus(3rd)
adjective

el fogja nyerni megérdemelt büntetését

meritas luet poenas

el fogsz menni, sohasem fogsz visszajönni, a háborúban elveszel

ibis redibis nunquam, per bella peribis

el fogsz menni, vissza fogsz jönni, a háborúban nem veszel el (a delfii jósda kétértelmű jóslata - egyszerűen az íráshelyek áthelyezésével, teljesen más értelmet kap)

ibis redibis nunquam per bella peribis

a boldog életet ne a rossz elűzésével, hanem a jó elfogadásával ítéljük meg (Cicero)

beatam vitam non depulsione mali, sed adeptione boni iudicemus

a bűntettes elfogatása főnév

deprehensio [deprehensionis](3rd) F
noun

a félelem fogalma alá tartozik az elfogódottság

sub metum subiectus est pudor

a felfogóképesség szerint

ut est captus

a feltéteket elfogadja

accedo ad conditiones

a figyelmeztetés és annak elfogadása a másik részéről, a valódi barátság velejárója (Cicero)

et monere et moneri proprium est verae amicitiae

a görögök, miután Tróját elfoglalták, hazatértek

Troia capta Graeci redierunt

a katonák a zsákmány reményétől feltüzelve elfoglalják a várost

spe praedae milites accensi oppidi potiuntur

spe praedae milites accensi oppido potiuntur

a katonák jelentik, hogy Caesar elfoglalta a gallok táborát

milites renuntiant Caesarem castra Gallorumcepisse

a királyné al-ételfogója (személy)

vicedapifer reginae

2345