Maďarčina | Latinčina |
---|---|
Pyriphlegethon (alvilági folyó) | Pyriphlegethon [~ontis]M Gr |
Rhadamanthus (Jupiter és Europa fia, Minos testvére, alvilági bíró) | Rhadamanthus [~i]M Gr |
Sisyphus (Aeolus fia, Corinthus királya, büntetésül az alvilágban egy folyton legördülő sziklát kellett hegyre gördítenie) | Sisyphus [~i]M |
Styx (alvilági folyó, melyre az Istenek esküdtek), alvilág | Styx StygisF Gr |
Taenarum (hegyfok és város Laconia déli csúcsán, a közelében fekvő barlangot az alvilág bejáratának tartották) | Taenarum [~i]N Gr Taenarus [~i]M Gr |
Tantalus (Jupiter fia, phrygiai király. Az alvilágban az a büntetése, hogy vízben áll, feje fölött a legszebb gyümölcs függ, de folyton szomjazik és éhezik, mert amihez nyúl, elfut előle) melléknév | Tantalus [~i]adjective |
Tartara (az alvilági bűnhődés helye) főnév | Tartara [~orum]noun |
Tartarus (az alvilági bűnhődés helye) főnév | Tartara [~orum]noun Tartarus [Tartari](2nd) M |
te Péter vagy (azaz kőszikla), és erre a sziklára építem egyházamat, és az alvilág kapui nem vesznek erőt rajta | tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam mea, et portae inferi non praevalebunt adversum eam |
Tityos (óriás, aki Latonát megsértette, Jupiter az alvilágban keselyűkkel etette a máját) | Tityos [~i]M Gr |
Triptolemus (Eleusis mondai királya, a földművelés megalapítója, alvilági bíró) melléknév | Triptolemus [~i]adjective |
vmely alvilági Istennek szentelt | sacer cra, crum(3rd) |