Maďarčina | Latinčina |
---|---|
abban határozószó | ibiadverb |
abban a hiszemben, hogy semmiféle csel nem lappang a dolog mögött | |
abban a korban van | |
abban a pillanatban | |
abban a pillanatban határozószó | inibiadverb |
abban a reményben | |
abban a véleményben, hogy ~ | ratus(3rd) |
abban a zsenge műben | |
abban az időben | |
abban egyeztek meg, hogy ~ | |
a legpontosabban ügyelő valamire | servantissimus(3rd) |
a lehető leggyorsabban | |
a lehető leggyorsabban határozószó | quamprimumadverb |
a rágalmakra hosszabban emlékszünk | |
a szabadság abban áll, hogy megtehetjük azt, amit a jog megenged | |
a torkosságnak szabj határt, ha hosszabban élni vágysz | |
aki bort iszik, biztosabban jut a paradicsomba, s mivel hiszek a halálban, iszom a javából | si quis vina bibit, paradisum tutius ibit, et quia credo mori, potabo de meliori |
aki szeret, abban nincs félelem, a tökéletes szeretet kizárja a félelmet | timor non est in caritate, sed perfecta caritas foras mittit timorem |
alacsonyabban melléknév | inferiusadjective |
alkalmasabban melléknév | magis idoneeadjective |
amíg kedves voltam neked, boldogabban éltem a magyarok királyánál | |
az okosság abban nyilvánul meg, hogy különbséget tud tenni jó és rossz között (Cicero) | |
az írók és a költők fokozottabban érzékenyek (Horatius) | |
dúsabban határozószó | affluenter [affluentius, affluentissime]adverb |
elérte, hogy senkiről sem vélték azt, hogy nála világosabban beszél | |
fél (gyakrabban tsz) | |
gazdagabban melléknév | feraciusadjective |
gazdagabban határozószó | affluenter [affluentius, affluentissime]adverb |
gazdagabban terem a szőlő | |
gyakrabban határozószó | crebrius(3rd) |
gyakrabban (a szokásosnál) határozószó | saepiusadverb |
gyakrabban használd a fület, mint a nyelvet (Seneca) | |
gyorsabban melléknév | citiusadjective maturissimeadjective ociteradjective |