Maďarčina-Latinčina slovník »

ült znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
majdnem a nép kivonulására került sor

prope secessionem plebis res venit

marhasült főnév

bubula assanoun

Matronalia (III. 1-én tartott ünnep, melyet a férjes nők Juno Lucina tiszteletére ültek)

Matronalia [~um]N

meg nem becsült

incensus(3rd)

meg nem gyengült

infragilis [~e](2nd)

megbecsült melléknév

honoratus [honorata -um, honoratior -or -us, honoratissimus -a -um]adjective

megfésült melléknév

repexus(3rd)
adjective

meggörbült melléknév

curvatus [curvata, curvatum]adjective

megkönnyebbült melléknév

demptus(3rd)
adjective

megmenekültem bajos dolgaimtól

defunctus iamsum

megrendült bizalom

concussa fides

megrémült melléknév

attonitus [attonita, attonitum]adjective

conturbatus [conturbata -um, conturbatior -or -us, conturbatissimus -a -um]adjective

pavefactus(3rd)
adjective

perturbatus [perturbata, perturbatum]adjective

megrögzült (bűn)

concretus(3rd)

megsebesült melléknév

vulnere pulsusadjective

megsérült melléknév

afflictus [afflicta, afflictum]adjective

megsérült hajók

naves quassatae

megtestesült melléknév

incarnatus [incarnata, incarnatum]adjective

megürült melléknév

vacans [~tis](2nd)
adjective

megőrült melléknév

amens [amentis (gen.), amentior -or -us, amentissimus -a -um]adjective

mellé ültet ige

assero [asserere, asserui, assertus](3rd) TRANS
verb

melléje ültet (növényt) ige

assero [asserere, asserui, assertus](3rd) TRANS
verb

melléje ültetett melléknév

assitus [assita, assitum]adjective

Memnon kőszobra (amely napkeltekor megzendült)

Memnonis saxea effigies

minden puszpángfából készült tárgy (fuvola, fésű, írótábla, pergőcsiga, stb.) főnév

buxum [buxi](2nd) N
noun

buxus [buxi](2nd) F
noun

minden tekintetben jól elkészült

paratus ab omni re

már a második győztes hadsereg készült visszatérni a városba

iam alterum exercitum victorem in urbem rediturum

méltányos, hogy aki a haszonban részesült, viselje a károkat is (Digesta)

aequum est ut cuius participavit lucrum, participet et damnum

míg a királynő őrült ésszel rontást tervezett a Capitolium ellen

dum regina dementes ruinas parabat Capitolio

nagy nehézségekbe került a római nemzet létrehozása (Vergilius)

tantae molis erat Romanam condere gentem

nagyra becsült melléknév

diligens [diligentis (gen.), diligentior -or -us, diligentissimus -a -um]adjective

nagyra becsülték

magni aestimabant

nem becsült

neglectus(3rd)

nem egyesült görög szertartású (görögkeleti, ortodox)

Graeci ritus non unitus

nyersbőrből készült melléknév

carpatinus [carpatina, carpatinum]adjective

nyersbőrből készült (vívószíj) melléknév

crudus [cruda -um, crudior -or -us, crudissimus -a -um]adjective

nyersbőrből készült vívószíj

caestus crudus

78910