Maďarčina-Latinčina slovník »
úgy znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| úgy | |
| úgy határozószó | itaadverb sicadverb |
| úgy (bizonykodásul) határozószó | itaadverb |
| úgy (összehasonlításul) határozószó | itaadverb |
| úgy, annyira (következményes mondat előtt, fokozatmegjelölésére) határozószó | itaadverb |
| úgy, hogy a hosszút rövidebb követi | |
| úgy, hogy azt lehetett volna hinni | |
| úgy, hogy nem (következményes mondatban) | |
| úgy, hogy ~ | |
| úgy, mint (hasonlító) kötőszó | tamquamconjunction tanquamconjunction |
| úgy, mintha ~ | |
| úgy ahogy | |
| úgy gondolja | |
| úgy gondolom, ez az ember részeg | |
| úgy határozták az Istenek | |
| úgy is tudtam | |
| úgy kiváltképpen | |
| úgy képzelem, zajt hallok | |
| úgy legyen főnév | a. (amen)noun |
| úgy látszik, attól tartasz, hogy nem kaptam meg a leveledet | |
| úgy látszik, hogy sokban tévedsz | |
| úgy látszik, mindig kísérő nélkül tesz meg hosszú utat | |
| úgy mond | |
| úgy mondom el, ahogy másoktól hallottam (nem vállalok felelősséget a hitelességéért) | |
| úgy nem megy | |
| úgy rendelték az őseink | |
| úgy sejtem (beszúrva) | |
| úgy szereti, mint a szeme fényét | |
| úgy tanulj, mintha sohasem halnál meg és úgy élj, hogy mindig gondolj a halálra | disce velut nullo unquam sis moriturus in aevo, vitam, ceu semper sis moriturus, age |
| úgy tesz, mintha ige | affecto [affectare, affectavi, affectatus](1st) TRANS |
| úgy tesz, mintha nevetne | |
| úgy tetszik neki | |
| úgy tisztelik, mintha Istenek volnának | |
| úgy tűnik, mintha kétszeresen kellene meghalnom | |
| úgy tűnt, hogy egy ifjú ezt mondja neki, hamarosan meg fog gyógyulni | |
| úgy van határozószó | itaadverb |
