Maďarčina-Latinčina slovník »

írtam znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
írtam

scr. (scripsi)

Scrib. (scribebam)

alírtam

sb (subscripsi)

amit írtam, megírtam

quod scripsi, scripsi

leírtam

scr. (scribebam)

mihelyt megérkeztem Rómába, megírtam ezt a levelet

cum primum Romam veni, has litteras scripsi

saját kezűleg írtam alá

m.p.s. (manu propria subscripsi)

sajátkezűleg írtam alá

p.m.s. (propria manu subscripsi)

sokat írtam ugyan, de amit hibásnak tartottam, magam dobtam tűzbe, hogy helyrehozzam a hibát (Ovidius)

multa quidem scripti, sed quae vitiosa putavi emendaturis ignibus ipse dedi