Maďarčina-Holandčina slovník »
maga znamená v Holandčina
| Maďarčina | Holandčina |
|---|---|
| magától határozószó | vanzelf◼◼◼bijwoord |
| magától értetődő melléknév | vanzelfsprekend◼◼◼bijvoeglijk naamwoord |
| magától értetődő kifejezés | |
| magával visz ige | meenemen◼◼◼werkwoord |
| magaviselet főnév | wandel◼◼◼m |
| magazin főnév | magazine [magazines]◼◼◼o revue◼◻◻v |
| a maga dolgával törődik | |
| a magasban | in de lucht◼◻◻ |
| a történelem ismétli önmagát | |
| Az orvosi váróteremben magazinok vannak, hogy elüssük az időt. | In de wachtkamer van de arts liggen tijdschriften om de tijd te doden. |
| beleéli magát (vmibe) ige | verplaatsen, zich◼◼◼werkwoord |
| colos (magas, sovány ember) főnév | staak [staken]m |
| egymaga | alleen◼◼◼ |
| elhatározza magát vmire ige | voornemen, zich [nam zich voor; h. zich voorgenomen]werkwoord |
| elhordja magát ige | opdonderen [donderde op; i. opgedonderd]werkwoord |
| előnyt szerez magának kifejezés | bevoordelen, zichwerkwoord |
| érezd magad otthon | |
| érezze magát otthon | |
| érezzétek magatokat otthon | |
| felakasztja magát ige | ophangen, zich [hing op; h. opgehangen]werkwoord |
| félholtra dolgozza magát | |
| hangmagasság főnév | toonhoogte◼◼◼v |
| hangmagasság főnév zene | stemming [stemmingen]v |
| jómagam kifejezés | mijzelf◼◼◼ mezelf◼◼◼ |
| kéménymagasság főnév | |
| kicsípi magát ige | opdoffen, zichwerkwoord |
| kimagasló melléknév | vooraanstaand◼◼◼bijvoeglijk naamwoord |
| kipiheni magát ige | ontspannen, zichwerkwoord |
| langaléta (magas, sovány ember) főnév | staak [staken]m |
| mar (négylábú állatok hátának legmagasabb része) főnév zoo | schoft [schoften]vm |
| megadja magát ige | overgeven, zich [gaf over; h. overgegeven]werkwoord |
| meggondolja magát | |
| ne húzd fel magad | doe rustig◼◼◼ |
| nemzetközi magánjog | |
| nincs magánál | |
| Ő még nem határozta el magát. | |
| ön/maga | u◼◼◼v |
| ön/maga van |
