beteg znamená v Holandčina
| Maďarčina | Holandčina |
|---|---|
| beteg | ziek◼◼◼ zieken◼◼◻ gemeen◼◻◻ |
| beteg főnév | zieke◼◼◼v |
| beteg melléknév | misselijk◼◼◻bijvoeglijk naamwoord ziekelijk◼◼◻bijvoeglijk naamwoord ongezond◼◻◻bijvoeglijk naamwoord krank◼◻◻bijvoeglijk naamwoord onzedelijkbijvoeglijk naamwoord immoreelbijvoeglijk naamwoord |
| beteg (férfi) főnév | patiënt [patiënten]◼◼◼m |
| beteg (nő) főnév | patiënte [patiënten/patiëntes]◼◼◻v |
| Beteg vagyok. | Ik ben ziek.◼◼◼ |
| beteges melléknév | morbide◼◼◼bijvoeglijk naamwoord ongezond◼◼◼bijvoeglijk naamwoord macaber◼◻◻bijvoeglijk naamwoord |
| betegosztályozás főnév | triage◼◼◼v |
| betegség főnév | ziekte◼◼◼v ziek◼◼◻ stoornis◼◼◻v gebrek◼◼◻o kwaal◼◼◻v conditie◼◼◻v |
| betegség ige | ontregelen◼◻◻werkwoord |
| betegápoló főnév | verpleegkundige◼◼◼v |
| (beteg)ápolónő(vér) főnév | verpleegster [verpleegsters]◼◼◼v ziekenzuster [ziekenzusters]◼◼◼v |
| A sebésznek sikerült megmentenie a beteg lábát. | |
| azbesztrészecskék belégzése okozta betegség | |
| cukorbeteg főnév orv | diabeet [diabeten]◼◼◼mv diabeticus [diabetici]◼◼◼m |
| cukorbeteg vagyok | |
| cukorbetegség főnév | diabetes◼◼◼m suikerziekte◼◼◻v |
| elmebeteg melléknév | gestoord◼◼◼bijvoeglijk naamwoord krankzinnig◼◼◼bijvoeglijk naamwoord waanzinnig◼◼◻bijvoeglijk naamwoord |
| fertőzőbetegség | |
| halbetegség főnév | visziekte◼◼◼ |
