Maďarčina-Gréčtina slovník »

mind znamená v Gréčtina

MaďarčinaGréčtina
a szomszéd rétje mindig zöldebb

του γείτονα είναι πάντα καλύτερο

bármiképen, feltétlenül, mindenféleképpen

οπωσδήποτε

egyszer mindent elmondok

κάποτε θα σου τα πω όλα, καμιά φορά

egyszerre eszembe jutott minden

ξαφνικά θυμήθηκα όλα

elnézést, mind elfogyott

συγγνώμη δεν μας έχουνε μείνει

ez minden?

αυτά είναι όλα;

feltétlenül; hogyne; minden bizonnyal

βεβαίως

kérjük tartsa magánál az összes csomagját, és minden személyes holmiját

παρακαλώ να έχετε όλες τις τσάντες και τα προσωπικά σας αντικείμενα μαζί σας

mégis, mindazonáltal

ωστόσο

nem férünk be mindannyian az autóba

δεν χωράμε όλοι στο αυτοκίνητο / το αυτοκίνητο δεν μας χωράει/παίρνει όλους

nem mind arany, ami fénylik

ό,τι λάμπει δεν είναι χρυσός

Nikosz mindent bevesz/elhisz

Ο Νίκος τα παίρνει/μασάει όλα

sajnálom, minden jegy elkelt

λυπάμαι, οι θέσεις είναι γεμάτες

345

História vyhľadávania