Maďarčina | Gréčtina |
---|---|
a szomszéd rétje mindig zöldebb | |
bármiképen, feltétlenül, mindenféleképpen | |
egyszer mindent elmondok | |
egyszerre eszembe jutott minden | |
elnézést, mind elfogyott | |
ez minden? | |
feltétlenül; hogyne; minden bizonnyal | |
kérjük tartsa magánál az összes csomagját, és minden személyes holmiját | παρακαλώ να έχετε όλες τις τσάντες και τα προσωπικά σας αντικείμενα μαζί σας |
mégis, mindazonáltal | |
nem férünk be mindannyian az autóba | δεν χωράμε όλοι στο αυτοκίνητο / το αυτοκίνητο δεν μας χωράει/παίρνει όλους |
nem mind arany, ami fénylik | |
Nikosz mindent bevesz/elhisz | |
sajnálom, minden jegy elkelt |