Maďarčina | Gréčtina |
---|---|
hogy van | |
hogy van? (ismeretlen emberrel való találkozásnál feltett formális kérdés; amire a helyes válasz how do you do?) | |
hogyan | όπως◼◼◼ πως◼◼◻ τι◼◼◻ πολύ◼◼◻ πόσο◼◼◻ αφού◼◼◻ |
hogyan kaphatok egy külső vonalat? | |
hogyan nyitja ki a ...? | |
hogyan szeretné a steaket? | |
hogyan szeretne fizetni? | |
hogyan szeretné hogy levágjam? | |
hogyha | εάν◼◼◼ εφόσον◼◼◻ αν◼◼◻ όταν◼◼◻ |
hogyhogy (mi az, hogy...) | |
hogyhogy nem érted? hiszen már elmagyaráztam! | |
hogyne | |
hogyne; persze; biztosan | |
(vonatkozó névmás) aki(t), ami(t), amely(et), amikor, ahol (kötőszó) hogy | |
(kérdőszó) hogy: πώς είναι milyen | |
(kötőszó) hogy | |
, hogy készítsen egy étkezés | |
[+ alanyeset] mondják, hívják vhogy), jelent: τι θα πει; mit jelent? | |
a lényeg az, hogy... | |
abban a helyzetben vagyok, hogy... | |
ahelyett, hogy… | |
ahelyett, hogy tanulnál, tévét nézel | |
ahogy |