Maďarčina-Gréčtina slovník »

ell znamená v Gréčtina

MaďarčinaGréčtina
Dardanellák

Ελλήσποντος

digitális felszíni modell

ψηφιακό μοντέλο εδάφους

Dnyeszter-mellék

Υπερδνειστερία

Duke Ellington

Ντιούκ Έλινγκτον

egészségügyi ellátás

συγκρότημα με διαμερίσματα

egy havi előleget kell fizetni a bérletért

υπάρχει προκαταβολή το ενοίκιο ενός μήνα

egymás mellett

δίπλα-δίπλα

el kell mennem orvoshoz

χρειάζομαι ένα γιατρό

elégséges élelmiszerellátás

επαρκής εφοδιασμός τροφίμων

elektromos ellenállás

ηλεκτρική αντίσταση◼◼◼

elektromos energiaellátás

ηλεκτρική τροφοδοσία/παροχή ηλεκτρικής ισχύος

elektromos energiaellátó ipar

μονάδα ηλεκρτοπαραγωγής

elszégyellte magát és elfutott

ντράπηκε και έφυγε τρέχοντας

élvezed, ha ellentmondasz nekem?

ευχαριστιέσαι να διαφωνείς μαζί μου;

emellett

επιπλέον◼◼◼

επιπροσθέτως◼◼◻

εξάλλου◼◼◻

εκτός◼◼◻

άλλωστε◼◻◻

πλην◼◻◻

energiaellátás

προμήθεια (παροχή) ενέργειας/τροφοδότηση με ενέργεια◼◼◼

ennek ellenére

εν πάση περιπτώσει

ούτως ή άλλως

érdekellentétek

σύγκρουση συμφερόντων◼◼◼

erózió ellenőrzése

προστασία από τη διάβρωση/έλεγχος της διάβρωσης

este nem kell tanulnom

το βράδυ δε χρειάζεται να διαβάσω, (szükséges vmhez) χρειάζεται (-στεί)

este tanulnom kell

το βράδυ πρέπει/έχω να διαβάσω

Evangelista Torricelli

Ευαντζελίστα Τοριτσέλι

ez nem egy túl kellemes nap

δεν είναι πολύ ωραία ημέρα

ezekre a cikkekre vámot kell fizetnie

θα πρέπει να πληρώσετε φόρους για αυτά τα αντικείμενα

Federico Fellini

Φεντερίκο Φελίνι

fejfájás ellen?

έχεις κανένα φάρμακο για πονοκέφαλο;

fejlesztési modell

πρότυπο (μοντέλο) ανάπτυξης

fejlődési rendellenesség

δυσπλασία/δυσμορφία/διαμαρτία διάπλασης

fel kell adnom ezt, vagy magammal vihetem?

αυτό χρειάζεται να το περάσω μέσα ή μπορώ να το πάρω μαζί μου;

fel kell töltenem a telefonomat

πρέπει να φορτίσω το κινητό μου

fel kellene keresnie a fogászasszisztenst

θα χρειαστεί να κλείσετε ένα ραντεβού να δείτε τον υγιεινολόγο

fellázít (→ ξεσηκώνομαι fellázad, felkel)

ξεσηκώνω

fellebbez

προσφυγή◼◼◼

έφεση◼◼◻

5678