Maďarčina | Gréčtina |
---|---|
birtok | κατοχή◼◼◼ ιδιοκτησία◼◼◻ κυριότητα◼◻◻ ιδιότητα◼◻◻ κτήμα◼◻◻ αγρόκτημα◼◻◻ |
birtokbavétel | κατοχή◼◼◼ |
birtoklás | κατοχή◼◼◼ ιδιοκτησία◼◼◻ κυριότητα◼◻◻ |
birtokol | ίδιος◼◼◼ |
birtokos | γενική◼◼◼ νομέας◼◼◻ |
birtokos eset | |
(+ birtokos eset) -ért, javára, mellett | |
(+ birtokos eset) alapján | |
(+ birtokos eset) belül | |
(+ birtokos eset) ellen, szemben | |
(+ birtokos eset) ellenében | |
(+ birtokos eset) előtt | |
(+ birtokos eset) keresztül | |
(+ birtokos eset) kívül,túlmenően | |
(+ birtokos eset) között | |
(+ birtokos eset) miatt | |
(+ birtokos eset) után, nyomán, követően | |
(+ tárgyeset) van vmije, birtokol vmit: τα έχω (+ με) jár vkivel | |
(erős birtokos névmás) az én/te/..., (az) enyém/tied/..., saját | |
(+ tárgyeset) felé, alatt, szerint; (+birtokos eset) ellen | |
(+ tárgyeset) át, keresztül, óta; (+birtokos eset) -on/en/ön, alatt | |
bír, birtokol, van -nak/-nek ('attached to owner') | |
földbirtok |