Maďarčina | Francúzština |
---|---|
vontat ige | prendre en remorque◼◼◼verbe |
vontatmány főnév | remorque◼◼◼nom {f} convoinom {m} |
vontatott melléknév | halé(e)adjectif languissant(e)adjectif pris(e) en remorqueadjectif sans entrainadjectif |
vontatott kocsi főnév | remorque◼◼◼nom {f} |
vontatott lakókocsi | |
vontatott mozgás ige | ramperverbe |
vontatottan halad ige | ramperverbe |
vontatás főnév | traction◼◼◼nom {f} remorquage◼◼◼nom {m} halage◼◻◻nom {m} tirage◼◻◻nom {m} traînenom {f} halementnom {m} |
vontatás (repülőgép) főnév | tractage◼◼◼nom {m} |
vontató melléknév | tracteur (trice)◼◼◼adjectif tractif (ive)adjectif |
vontató | remorqueur◼◼◻ |
vontató főnév | haleurnom {m} |
vontatóerő főnév | |
vontatógőzös | remorqueur◼◼◼ |
vontatógőzös főnév | bateau toueurnom {m} |
vontatóhajó | remorqueur◼◼◼ |
vontatóháló főnév | seinenom {f} sennenom {f} |
vontatókötél főnév | fune◼◼◼nom {f} corde de remorquenom {f} |
vontatórúd főnév | barre d’attelagenom {f} |
vontatóút (folyó partján) főnév | lénom {m} |
bevontat ige | remorquer◼◼◼verbe tirer◼◼◻verbe |
elvontat ige | remorquer◼◼◼verbe |
gépvontatású melléknév | tracté(e)adjectif |