verseny znamená v Francúzština
| Maďarčina | Francúzština |
|---|---|
| versenyvizsga főnév | concours◼◼◼nom {m} |
| versenyzés | de course◼◼◼ |
| versenyző főnév | concurrent(e)◼◼◼nom |
| agárverseny főnév | course de lévriers◼◼◼nom {f} |
| ajánlattevő (versenytárgyaláson) főnév | soumissionnaire◼◼◼nom |
| akadályverseny főnév | course de haies◼◼◼nom {f} |
| akadályversenyen ugrat főnév | claienom {f} |
| autóverseny főnév | |
| autóverseny-pálya főnév | circuit◼◼◼nom {m} piste (automobile)◼◻◻nom {f} |
| autóversenyen vesz részt | |
| autóversenyzés főnév | course d’automobilesnom {f} |
| autóversenyző főnév | pilote de course◼◼◼nom {m} |
| az állás egyenlő, "középkezdés" (vitában,versenyen) | |
| eladók versenye főnév | placagenom {m} |
| evezősverseny főnév | régate◼◼◼nom {f} |
| fegyverkezési verseny főnév | course aux armements◼◼◼nom {f} course à l'armement◼◼◻nom {f} |
| feladja a versenyt sport | |
| futóverseny főnév | course (à pied)◼◼◼nom {f} |
| futóversenyző főnév sport | coureurnom {m} |
| futóversenyző (nő) főnév sport | coureusenom {f} |
| gazdasági verseny főnév | concurrence◼◼◼nom {f} |
| gazdasági verseny | |
| hangverseny főnév | concert◼◼◼nom {m}Nem tudtunk jegyet vásárolni, így nem mentünk el a hangversenyre. = Nous n'avons pas pu acheter de places, nous ne sommes donc pas allé au concert. |
| hangversenyénekes főnév | |
| hangversenyez ige | donner | offrir un concert | un récital | des concerts | des récitalsverbe |
| hangversenyiroda főnév | agence de concertsnom {f} |
| hangversenykalauz főnév | guide musicalnom {m} |
| hangversenymester főnév | chef de pupitrenom {m} premier violonnom {m} |
| hangversenyterem főnév | salle (de concert)◼◼◼nom {f} auditorium musicalnom {m} |
| hangversenyzongora főnév | piano de concert◼◼◼nom {m} |
| holtverseny főnév | match nul◼◼◼nom {m} |
| induló versenyló főnév | démarreurnom {m} |
| kerékpáros versenyző (nő) kifejezés sport | coureusenom {f} |
| kerékpárversenypálya főnév m | vélodromenom {m} |
| kiváló versenyló főnév | fentenom {f} |
