Maďarčina-Francúzština slovník »

véletlen znamená v Francúzština

MaďarčinaFrancúzština
véletlen főnév

hasard◼◼◼nom {m}Megtalálta a kulcsaidat. Véletlenül akadt rájuk. = Il a trouvé tes clés. Il est tombé dessus par hasard.

accident◼◼◻nom {m}Véletlen volt. = C'est arrivé par accident.

aléa◼◻◻nom {m}

véletlen melléknév

aléatoire◼◼◼adjectif

accidentel (-elle)◼◼◼adjectif

fortuit(e)◼◼◻adjectif

véletlen esemény főnév

incidencenom {f}

véletlen szennyezés

pollution accidentelle◼◼◼

véletlenszerű határozószó

au hasard◼◼◼adverbe

véletlenszerű melléknév

randomadjectif

véletlenszerűen határozószó

au hasard◼◼◼adverbe

aléatoirement◼◼◼adverbe

véletlenség főnév

accidentaliténom {f}

contingencenom {f}

véletlenségből határozószó

accidentellement◼◼◼adverbe

véletlenségből

malheuresement

véletlenül határozószó

accidentellement◼◼◼adverbe

par hasard◼◼◼adverbe

par accident◼◼◻adverbe

fortuitement◼◼◻adverbe

par mégarde◼◻◻adverbe

des fois◼◻◻adverbe

véletlenül melléknév

de fortuneadjectif

szervezetek véletlenszerű kibocsátása

rejet accidentel d'organismes