Maďarčina-Francúzština slovník »

vált znamená v Francúzština

MaďarčinaFrancúzština
nagy felindulást vált ki

susciter une émotion vive

narvál [~t, ~ja, ~ok] főnév

narval◼◼◼nom {m}

névváltoztatás főnév

changement de nom◼◼◼nom {m}

névváltozás főnév

changement de nom◼◼◼nom {m}

objektivál [~t, ~jon, ~na] ige

objectiver◼◼◼verbe

constituer qqch en objetverbe

exprimerverbe

extérioriserverbe

faire un objet de (qqch)verbe

manifesterverbe

paradigmaváltás főnév

changement de paradigme◼◼◼nom {m}

pénzt vált

changer de l´argent◼◼◼

pénzváltás főnév

change◼◼◼nom {f}

pénzváltó iroda főnév

bureau de change◼◼◼nom {m}

rendszerváltás főnév

changement de régime◼◼◼nom {m}

renovál [~t, ~jon, ~na] ige

rénover◼◼◼verbe

restaurer◼◼◻verbe

sebességet vált

changer / passer une vitesse

passer les vitesses

sebességváltás főnév

changement de vitesse◼◼◼nom {m}

sebességváltó főnév

boîte de vitesse◼◼◼nom {f}

variateur◼◼◻nom {m}

sebességváltó főnév
kerékpár

dérailleur◼◻◻nom {m}

sebességváltó kar főnév

manettenom {f}

sebességváltókar

le levier de vitesse◼◼◼

segédváltozó főnév

paramètrenom {m}

szabadon átváltható valuta

devise convertible

szeretnék egy lakcímváltozást bejelenteni

je voudrais vous signaler mon changement d'adresse

szeretnék valamennyi pénzt váltani

je voudrais changer de l'argent

szerkezetváltás főnév

restructuration◼◼◼nom {f}

szervál [~t, ~jon, ~na] ige

servir◼◼◼verbe

sztenderd nyelvváltozat

langue standard◼◼◼

színváltoztatás főnév

changement de teintenom {m}

honochromienom {f}

színváltozás főnév

attitude caméléonesquenom {f}

changement de scène | de décorsnom {m}

changement à vuenom {m}

retournement de vestenom {m}

viragenom {m}

virement de nuancenom {m}

891011