Maďarčina | Francúzština |
---|---|
tört- | |
tört hang | voix cassée◼◼◼ |
tört hangzat | |
tört hangzat főnév | arpègenom {m} |
tört vonal főnév | ligne brisée◼◼◼nom {f} |
tört [~et, ~je, ~ek] főnév | fraction◼◼◼nom {f} |
tört melléknév | cassé(e)◼◼◻adjectif brisé(e)◼◻◻adjectif pilé(e)◼◻◻adjectif fracturé(e)◼◻◻adjectif rompu(e)◼◻◻adjectif broyé(e)◼◻◻adjectif fracassé(e)adjectif |
tör [~t, ~jön, ~ne] ige | casser◼◼◼verbe briser◼◼◼verbe rompre◼◼◻verbe attaquer (qqn)◼◼◻verbe broyer◼◼◻verbe piler◼◻◻verbe agresser (qqn)◼◻◻verbe broyer le chanvreverbe tillerverbe échanvrerverbe |
törtalakú | |
törtekre oszt ige | fractionnerverbe |
törtet [~ett, törtessen, ~ne] ige | se ruer◼◼◼verbe jouer des coudesverbe s’élancerverbe |
törtet egyszerűsít | |
törtet valami után | |
törtet valami után ige | ambitionner (qc)verbe |
törtetés [~t, ~e] főnév | arrivisme◼◼◼nom {m} |
törtető [~t, ~je, ~k] főnév | arriviste◼◼◼nom battant(e)◼◻◻nom |
törtető főnév melléknév | fonceur (-euse)◼◼◻nom adjectif |
törtető (személy) [~t, ~je, ~k] főnév | fayotnom {m} |
törtfehér főnév | blanc cassé◼◼◼nom {m} |
törtjel főnév | barre oblique | transversalenom {f} signe de la fractionnom {m} |