Maďarčina-Francúzština slovník »
tök znamená v Francúzština
| Maďarčina | Francúzština |
|---|---|
| tökéletlenség [~et, ~e, ~ek] főnév | infirmiténom {f} |
| tökéletlenség [~et, ~e, ~ek] főnév érzete | incomplétude◼◻◻nom {f} |
| tökös melléknév | vivifiantadjectif |
| tökösség | |
| -tok/-tek/-tök (informal), -a/-e/-ja/-je (formal) | |
| a tizenötök | les Quinze◼◼◼ |
| balek, tökfilkó | |
| befejez, bevégez, (be)teljesít, tökéletesít ige | parfaireverbe |
| böjt [~öt, ~je, ~ök] főnév | jeûne◼◼◼nom {m} abstinence◼◼◻nom {f} |
| csütörtök [~öt, ~e, ~ök] főnév | jeudi◼◼◼nom {m} |
| csütörtökön | |
| csütörtököt mond ige | rater◼◼◼verbe |
| délelőtt [~öt, ~je, ~ök] főnév | matin◼◼◼nom {m} matinée◼◼◼nom {f} |
| dísztök főnév | citrouille◼◼◼nom potiron◼◼◼nom {m} |
| eltökél magában ige | se promettre deverbe |
| eltökélt melléknév | résolu(e)◼◼◼adjectif |
| eltökélten határozószó | délibérément◼◼◼adverbe |
| eltökéltség [~et, ~e] főnév | détermination◼◼◼nom {f} résolution◼◼◻nom {f} fermeté◼◼◻nom {f} |
| ez nekem tökmindegy | |
| ezüst [~öt, ~je, ~ök] főnév | argent◼◼◼nom {m}Hallgatni arany, beszélni ezüst. = La parole est d'argent, le silence est d'or. garniture◼◻◻nom {f} |
| flört [~öt, ~je, ~ök] főnév | flirt◼◼◼nom {m} |
| fürt [~öt, ~je, ~ök] főnév | mèche◼◼◼nom {f} anneau◼◼◻nom {m} grappe | groupe (de périphérique)nom {m pl} nom {f pl} |
| fürtökbe hull ige | coifferverbe |
| füst [~öt, ~je, ~ök] főnév | fumée◼◼◼nom {f} |
| hatökör főnév | butor◼◼◼nom {m} triple busenom {f} triple sot (sotte )nom {m pl} nom {f pl} âne bâténom {m} |
| ivótök főnév | gourde◼◼◼nom {f} calebassenom {f} |
