Maďarčina | Francúzština |
---|---|
távolság [~ot, ~a, ~ok] főnév | distance◼◼◼nom {f}Távolságot akar tartani tőle. = Elle veut le garder à distance. espace◼◼◻nom espacement◼◼◻nom {m} écartement◼◼◻nom {m} |
(távolsági) autóbusz főnév | autocar◼◼◼nom {m} |
távolsági autóbusz-állomás főnév | gare routière◼◼◼nom {f} |
távolsági beszélgetés | |
távolsági busz főnév | bus◼◼◼nom {m} autobus◼◼◼nomFnomM |
távolsági busz | |
távolsági forgalom | |
távolsági közlekedés | |
távolsági telefonhívás | |
távolságmérés főnév | télémétrie◼◼◼nom {f} stadimétrienom {f} |
távolságmérő főnév | distancemètre◼◼◼nom {m} |
távolságra egymástól | |
távolságtartó főnév | espaceur◼◼◼nom {m} |
dobás távolsága | |
egyenlő távolság főnév | équidistance◼◼◼nom {f} |
egymástól nagy távolságokban | vaste◼◼◼ |
fesztávolság főnév | portée◼◼◼nom {f} envergure des ailes◼◻◻nom {f} empannom {m} |
fókusztávolság főnév | distance focale◼◼◼nom {f} |
gyalogtávolság | marcher◼◼◼ |
gyújtótávolság főnév | focale◼◼◼nom {f} distance focale◼◼◼nom {f} |
hallótávolság főnév | portée de la voix◼◼◼nom {f} |
hallótávolságra határozószó | à portée de voix◼◼◼adverbe |
hatótávolság főnév | portée◼◼◼nom {f} rendement◼◻◻nom {m} distance franchissable◼◻◻nom {f} |
hordtávolság főnév | portée◼◼◼nom {f} |
kartávolságnyira | |
keréktávolság főnév | empattement◼◼◼nom {m} voienom {f} |
látótávolság főnév | distance de visibilité◼◼◼nom {f} |