Maďarčina | Francúzština |
---|---|
súlyos megpróbáltatás | rude épreuve◼◼◼ |
súlyos pénzbüntetés | |
súlyos sebesült | grand blessé◼◼◼ |
súlyos sebet kap | |
súlyos sértés | |
súlyos sérülés főnév | blessure grave◼◼◼nom |
súlyos teher | |
súlyos testi sértés főnév | coups et blessures◼◼◼nom {m} |
súlyos tévedésbe esik | |
súlyos tévedést követ el | |
súlyos viszály | |
súlyos volta valaminek főnév | poidsnom {m} |
súlyos érv | |
súlyos örökség | |
súlyosabb másnál ige | prédominerverbe |
súlyosabb valaminél | |
súlyosabbá válik | |
súlyosan határozószó | gravement◼◼◼adverbe grièvement◼◼◼adverbe lourdement◼◼◻adverbe massivement◼◻◻adverbe pesamment◼◻◻adverbe |
súlyosan allergiás vagyok a … | |
súlyosan megrongál főnév | insultenom {f} |
súlyosan sérteget valakit | |
súlyosbodik ige | s’aggraver◼◼◼verbe empirer◼◼◼verbe s’alourdir◼◻◻verbe s’empirer◼◻◻verbe gagner du poidsverbe |
súlyosbodás főnév | aggravation◼◼◼nom {f} |
súlyosbít ige | aggraver◼◼◼verbe alourdir◼◻◻verbe |
súlyosbítás főnév | aggravation◼◼◼nom {f} |
súlyosbításért fellebbez | |
súlyosbító melléknév | aggravant(e)◼◼◼adjectif |
súlyosra fordul | |
súlyosság főnév | gravité◼◼◼nom {f} lourdeur◼◼◻nom {f} pesanteur◼◻◻nom {f} |