Maďarčina-Francúzština slovník »
rög znamená v Francúzština
| Maďarčina | Francúzština |
|---|---|
| megrögzít ige | assurer la stabilité de (qqch)verbe graververbe immobiliserverbe |
| megrögzött melléknév | invétéré◼◼◼adjectif endurci(e)◼◼◻adjectif enraciné(e)◼◻◻adjectif impénitent(e)adjectif à tous crinsadjectif |
| megrögzöttség [~et, ~e] főnév | impénitencenom {f} obstinationnom {f} ténaciténom {f} |
| megrögződött melléknév | invétéréadjectif |
| mennydörög ige | tonner◼◼◼verbeAz ész mennydörög a vulkánjában. = La raison tonne en son cratère. il tonne◼◻◻verbe tempêter◼◻◻verbe |
| metropolita (görögkeleti püspök) [~át, ~ája, ~ák] főnév | métropolite◼◼◼nom {m} |
| most rögtön határozószó | aussitôt◼◼◼adverbe |
| mágneses hangrögzítő főnév | magnétophonenom {m} |
| nem zörög a haraszt, ha nem fújja a szél | |
| nyöszörög | gémir◼◼◼ |
| nyöszörög [nyöszörgött, ~jön, ~ne] ige | geindre◼◻◻verbe vagirverbe |
| odarögzít (árut) (főleg hajón) ige | arrimerverbe |
| odarögzítés (csavarral) főnév | vissagenom {m} |
| odarögzítés (árué) főnév | arrimagenom {m} |
| papírra rögzített másolat főnév | listingnom {m} |
| pörög [pörgött, ~jön, ~ne] ige | tourner◼◼◼verbe tournoyer◼◼◻verbe tourbillonner◼◻◻verbe pirouetter◼◻◻verbe pivoter◼◻◻verbe virer◼◻◻verbe |
| segítségért könyörög | |
| szögrögzítés ige | arbitrerverbe |
| sürög-forog [sürgött-forgott, ~jön-~jon, ~ne-~na] ige | faire du zèleverbe se trémousserverbe s’actiververbe s’agiterverbe tournaillerverbe |
