Maďarčina-Francúzština slovník »
nak znamená v Francúzština
| Maďarčina | Francúzština |
|---|---|
| nak | comme◼◼◼ contre◼◼◻ |
| …(-nak/-nek) hívnak ('They call me'…) | |
| -nak, -nek | |
| <a várható javulás arányához mérten túlzottan nagy megterhelést jelentő kezelés, melynek megtagadása ugyanakkor nagy valószínűséggel halálhoz vezet> főnév | acharnement thérapeutiquenom {m} |
| a falnak is füle van | |
| a konvergenciakritériumoknak megfelelni | |
| a szabályoknak megfelelő melléknév | réglementaire◼◼◼adjectif |
| adózó (ország másiknak) melléknév | tributaire◼◼◼adjectif |
| Ajándék lónak ne nézd a fogát. | |
| Ajánlanak ingyenes szemvizsgálatot? | |
| aknakamra főnév | chambre d’une minenom {f} fourneau de minenom {m} |
| aknakas főnév | cage d’extractionnom {f} |
| aknakutató (hajó) | |
| akár a falnak beszélnék | |
| akármennyien vannak | |
| alkalmasnak ítél ige | admettre que [Je admets; Tu admets; Il/Elle admet; Nous admettons; Vous admettez; Ils/Elles admettent; Past Participle – admis]verbe |
| amint jónak látja | |
| anaklitikus melléknév | anaclitiqueadjectif |
| anakonda főnév | anaconda◼◼◼nom {m} eunecte (Eunectes murinus)nom {m} |
| anakreóni melléknév | anacréontiqueadjectif |
| anakronisztikus melléknév | anachronique◼◼◼adjectif |
| anakronizmus főnév | anachronisme◼◼◼nom {m} |
| annak ellenére, hogy | malgré◼◼◼ |
| annak fejében határozószó | en retour◼◼◼adverbe |
| annak folytán | |
| annak idején határozószó | à l'époque◼◼◼adverbe |
| annak idején | en son temps◼◼◻ |
| annak következtében…hogy | |
| annak rendje és módja szerint határozószó | comme il se doit◼◼◼adverbe |
| az ablakok fa spalettával vannak ellátva / vannak felszerelve | |
| Az asztalnál szolgálnak ki vagy önkiszolgálás van? | les serveurs viennent prendre la commande ou on doit aller commander au bar ? (littéralement: c'est du service à table ou du self-service) |
| barnakő főnév | acerdèsenom {f} braunitenom {f} pyrolusitenom {f} |
| bebeszéli magának ige | se mettre en tèteverbe |
| Borisz Leonyidovics Paszternak |
