mert znamená v Francúzština
| Maďarčina | Francúzština |
|---|---|
| mértéktelen melléknév | immodéré(e)◼◼◻adjectif exorbitant(e)◼◻◻adjectif outré(e)adjectif |
| mértéktelen evészavar | |
| mértéktelenség főnév | intempérance◼◼◼nom {f} incontinence◼◻◻nom {f} immodérationnom {f} manque de mesurenom {m} |
| mértéktelenül határozószó | immodérément◼◼◼adverbe avec excès◼◼◻adverbe demesurémentadverbe outre | sans mesureadverbe |
| merthogy kötőszó | car◼◼◼conjunction parce que◼◼◼conjunction puisque◼◼◻conjunction |
| 21518 kilogrammos súlymérték szén méréséhez | |
| <a várható javulás arányához mérten túlzottan nagy megterhelést jelentő kezelés, melynek megtagadása ugyanakkor nagy valószínűséggel halálhoz vezet> főnév | acharnement thérapeutiquenom {m} |
| ábrázoló mértan főnév | géométrie descriptivenom {f} |
| amilyen mértékben | |
| ár (területmérték) főnév | are◼◻◻nom {m} |
| Atmoszféra (mértékegység) főnév | Atmosphère (unité)◼◼◼nom {f}A szállodának vonzó atmoszférája van. = L'hôtel a une atmosphère accueillante. |
| Bar (mértékegység) | Bar (unité)◼◼◼ |
| címertani melléknév | armorial(e)adjectif héraldiqueadjectif |
| Csomó (mértékegység) főnév | Nœud (unité)◼◼◼nom {m} |
| egy bizonyos mértékben;fokig határozószó | quelque peuadverbe |
| elismert melléknév | reconnu(e)◼◼◼adjectif être réputé(e) pour qqnadjectif |
| elismertetés főnév | homologationnom {f} |
| ez azért van…mert | |
| fel nem ismert melléknév | méconnu◼◼◼adjectif |
| felelősség mértéke | |
| felismert melléknév | reconnu(e)◼◼◼adjectif |
| folyadékmérték főnév | |
| font (súlymérték) főnév | livre (unité de masse)◼◼◼nom {m} |
| háromértékű melléknév | trivalent(e)◼◼◼adjectif |
| Hordó (mértékegység) főnév | Baril◼◼◼nom {m} |
| Hüvelyk (mértékegység) | |
| időmérték főnév | prosodienom {f} |
