Maďarčina | Francúzština |
---|---|
megelőz ige | prévenir◼◼◼verbe dépasser◼◼◻verbe devancer◼◼◻verbe anticiper◼◼◻verbe doubler◼◼◻verbe primer (qqn | qqch)◼◻◻nom {m} distancer◼◻◻verbe surpasser◼◻◻verbe parer à (qqch)◼◻◻verbe passer devant (qqn)◼◻◻verbe anticiper sur (qqch)◼◻◻verbe être préférable à (qqch)◼◻◻verbe prendre les devants sur (qqn)verbe gagner du terrain sur (qqn)verbe |
megelőzhető melléknév | évitable◼◼◼adjectif |
megelőzés főnév | prévention◼◼◼nom {f} prophylaxie◼◼◻nom {f} anticipation◼◻◻nom {f} prolepsenom {f} |
megelőzésre vonatkozó információ | |
megelőző melléknév | anticipateur◼◼◼adjectif antéposé(e)adjectif |
megelőző intézkedés | |
megelőzőleg | avant◼◼◼ avant de◼◻◻ |
erdőtűz megelőzése | |
hatásmegelőzés | |
katasztrófa megelőzés | |
kármegelőzés főnév | acte | mesure conservatoirenom {m pl} nom {f pl} |
lémegelőz ige | dépasserverbe |
szennyezés megelőzése/akadályozása | |
természeti veszélymegelőzés | |
valakit megelőzően elhunyt ige | prédécéderverbe |