Maďarčina | Francúzština |
---|---|
lop ige | voler◼◼◼verbeNe lopj! = Tu ne dois pas voler ! dérober◼◼◻verbe tirer◼◻◻verbe chaparder◼◻◻verbe chiper◼◻◻verbe faire main basse sur (qqch)verbe barboterverbe escamoterverbe chouraver | chourerverbe filouterverbe |
lop | piquer◼◼◻ |
lop mint a szarka | |
lopakodik ige | s’insinuerverbe |
Lope de Vega | |
loperamid főnév | lopéramide◼◼◼nom {m} |
lopja a napot főnév | fainéant◼◼◼nom {m} |
lopja a napot | |
lopja a napot ige | se croiser les brasverbe |
lopkod | piller◼◼◼ |
lopkod ige | commettre des vols | des larcinsverbe mettre au pillageverbe pratiquer le volverbe |
lopott melléknév | volé(e)◼◼◼adjectif |
loppal; lopva" határozószó | furtivementadverbe |
lopva határozószó | furtivement◼◼◼adverbe subrepticement◼◼◻adverbe à la dérobée◼◼◻adverbe en catiminiadverbe en tapinoisadverbe |
lopás főnév | vol◼◼◼nom {m}Én vádoltam meg Johnit lopással. = J'ai accusé John de vol. larcin◼◼◻nom {m} arnaque◼◻◻nom {f} chapardage◼◻◻nom {m} jetéenom {f} barbotnom {m} coup arraché | de fourchettenom {m} fauchagenom {m} filoutagenom {m} fric-fracnom {m} |