Maďarčina | Francúzština |
---|---|
juttat ige | faire obtenirverbe admettre qqn au bénéfice de (qqch)verbe attriburerverbe |
juttat valamihez | |
juttat valamihez ige | procurerverbe |
juttatás főnév | allocation◼◼◼nom {f} rémunération◼◼◼nom {f} attribution◼◼◻nom {f} |
adjutáns főnév | adjudant◼◼◼nom {m} aide de camp◼◻◻nom |
angolnaivadék (folyóba feljutott) főnév | civellenom {f} |
arra a gondolatra jut | |
árvaságra jut | |
árvaságra jutott | |
átjut ige | |
bajba jutott | |
bejut ige | gagner (qqch)◼◼◼verbe parvenir◼◼◼verbe avoir accès à◼◼◻verbe approcher (qqn)◼◼◻verbe se qualifier◼◼◻verbe réintégrer (qqch)◼◻◻verbe réussir à voir (qqn)verbe |
bejutás főnév | accès◼◼◼nom {m} entrée◼◼◻nom {f} qualification (pour)◼◼◻nom {f} accession◼◻◻nom {f} |
bejuttatás (szervezetbe) főnév | ingestion◼◼◼nom {f} |
börtönbe juttat ige | emprisonner◼◼◼verbe |
csődbe jutott főnév | banqueroute◼◼◼nom {f} |
csődbe juttat főnév | banqueroute◼◼◼nom {f} |
egyensúlyba jut ige | pondérerverbe |
egyetértésre jut valamiben valakivel | |
eljut ige | arriver◼◼◼verbe atteindre (qqch)◼◼◼verbe gagner (qqch)◼◼◻verbe avoir accès à (qqch)◼◻◻verbe en être à◼◻◻verbe |