Maďarčina | Francúzština |
---|---|
igazít [~ott, ~son, ~ana] ige | ajuster◼◼◼verbe cadrer◼◼◻verbe corriger◼◼◻verbe orienter (vers qqch)◼◼◻verbe rectifier◼◼◻verbe pointer◼◻◻verbe retoucher◼◻◻verbe faire une retouche à (qqch)verbe raccommoderverbe |
igazítható melléknév | ajustable◼◼◼adjectif rectifiableadjectif |
igazítás [~t, ~a, ~ok] főnév | ajustement◼◼◼nom {m} réparation◼◼◻nom {f} retouche◼◼◻nom {f} |
igazítás (sakkban) [~t, ~a, ~ok] főnév | adoubementnom {m} |
igazítások | |
beigazít ige | régler◼◼◼verbe placer◼◼◻verbe |
beigazítható melléknév | ajustableadjectif |
beigazítás főnév | ajustage◼◼◼nom {m} réglagenom {m} |
deszkaleigazítás főnév | émondagenom {m} |
eligazít ige | mettre (de) l’ordre dans qqch◼◼◼verbe orienter◼◼◻verbe mettre au point◼◻◻verbe accommoderverbe aplanir (les difficultés)verbe arrangerverbe débrouiller (qqn)verbe |
eligazítás főnév | orientation◼◼◼nom {f} indication◼◼◻nom {f} aplanissementnom {m} arrangementnom {m} ordre du journom {m} |
határkiigazítás főnév | rectification des frontières | du tracé des frontièresnom {f} |
helyreigazít ige | rectifier◼◼◼verbe |