Maďarčina | Francúzština |
---|---|
házas melléknév | marié(e)◼◼◼adjectif |
Házas vagy? | |
házasember főnév | homme marié◼◼◼nom {m} |
házasodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | se marier◼◼◼verbe contracter mariageverbe |
házasodás | mariage◼◼◼ |
házaspár | couple◼◼◼ |
házaspár főnév | époux (tsz)◼◼◼nom {m} ménage◼◻◻nom {m} |
házaspár férfi;női tagja | |
házasság | mariage◼◼◼Ez a harmadik házasságom. = C'est mon troisième mariage. |
házasság [~ot, ~a, ~ok] főnév | union◼◼◻nom {f} alliance◼◼◻nom {f} noce◼◼◻nom {f} épousailles (tsz)◼◻◻nom {f} |
házasságból született gyermek melléknév | légaladjectif |
házassági anyakönyvi kivonat főnév | acte de mariage◼◼◼nom {m} |
házasságképes főnév | puberenom |
házasságkötés | mariage◼◼◼ |
házasságkötés főnév | célébration du mariage◼◼◻nom {f} épousailles (tsz)nom {f} |
házasságon kivüli | |
házasságon kívüli | |
házasságra lép | marier◼◼◼ |
házasságra érett | |
házasságtörés főnév | adultère◼◼◼adjectif |
házasságtörő főnév melléknév | adultère◼◼◼adjectif |
házastárs főnév | conjoint(e)◼◼◼nom |
házastársi melléknév | conjugal(e)◼◼◼adjectif |
házasulandó melléknév | mariable◼◼◼adjectif |
házasélet főnév | vie conjugale◼◼◼nom {f} ménage◼◼◻nom {m} régime matrimonialnom {m} |
a házasok | |
beházasodik ige | allier◼◼◼verbe |
elhálás (házasságé) főnév | perfectionnom {f} |
elrendezett házasság főnév | mariage arrangé◼◼◼nom {m} |
első házasságából született | |
elválik (házasok) ige | divorcer◼◼◼verbe |
felbonthatatlanság (házasságnál) [~ot, ~a] főnév | indissolubilité◼◼◼nom {f} |