Maďarčina | Francúzština |
---|---|
gyalog- melléknév | pédestre◼◼◼adjectif |
gyalog (kézzel vesz ki a tálból) határozószó | à la main◼◼◼adverbe |
gyalog megy | aller à pied◼◼◼ |
gyalog határozószó | à pied◼◼◼adverbe pédestrementadverbe |
gyalog melléknév | pédestre◼◻◻adjectif |
gyaloghintó főnév | chaise (à porteurs)◼◼◼nom {f} |
gyaloghíd főnév | passerelle◼◼◼nom {f} |
gyalogjáró főnév | sentier◼◼◼nom {m} |
gyaloglás [~t, ~a, ~ok] főnév | marche◼◼◼nom {f} |
gyalogló [~t, ~ja, ~k] főnév | marcheur◼◼◼nom {m} |
gyalogol | marcher◼◼◼Háromnegyed mérföldet gyalogoltam. = J'ai marché trois quarts de mile. |
gyalogol [~t, ~jon, ~na] ige | faire de la marche◼◻◻verbe |
gyalogos [~t, ~a, ~ok] főnév | piéton (onne)◼◼◼nomA buszvezető nem látta a gyalogost. = Le chauffeur de bus ne vit pas le piéton. fantassin◼◼◻nom {m} soldat d’infanterie◼◻◻nom {m} lansquenetnom {m} |
gyalogos övezet | |
gyalogosan határozószó | à pied◼◼◼adverbe pédestrementadverbe |
gyalogoshíd főnév | passerelle◼◼◼nom {f} |
gyalogosátkelő főnév | passage clouté◼◼◼nom {m} passage piétonsnom {m} |
gyalogság [~ot, ~a, ~ok] főnév | infanterie◼◼◼nom {f} |
gyalogság: könnyű ~ | |
gyalogtávolság | marcher◼◼◼ |
gyalogtúra főnév | randonnée◼◼◼nom {f} |
gyalogátkelőhely főnév | passage pour piétons◼◼◼nom {m} passage clouténom {m} |
gyalogösvény főnév | sentier◼◼◼nom {m} chemin piétonniernom {m} |
gyalogút | chemin◼◼◼ |