Maďarčina | Francúzština |
---|---|
bíz ige | laisser (qqn) à (qqn)◼◼◼verbe confier à la garde | aux (bons) soins de qqnverbe |
bíz (irányítást) ige | confier à (qqn)◼◼◼verbe |
bízik ige | faire confiance à (qqn)◼◼◼verbe avoir confiance en (qqn)◼◼◼verbe avoir foi | une foi totale en (qqn)verbe |
bízik valamiben | |
bízva melléknév | confiant◼◼◼adjectif |
bízvást határozószó | à bon droitadverbe à juste titreadverbe |
bízza csak rám | |
fegyverekre bízza a döntést | |
feladattal megbíz főnév | tâche◼◼◼nom {f} |
fizetési beszedési megbízás | |
főmegbízott főnév | commissaire généralnom {m} |
hétéves megbízás főnév m | septennatnom {m} |
kinevezett;megbízott tanár főnév | professeur agrégénom {m} |
korrektori megbízatás | |
korrektori megbízatás főnév | lectoratnom {m} |
magabízó melléknév | avantageuxadjectif suffisantadjectif |
mandátumi megbízás melléknév | impérieuxadjectif |
megbíz ige | commettre◼◼◼verbe attitrerverbe confier qqch à (qqn)verbe |
megbízatás főnév | mission◼◼◼nom {f} délégation◼◼◻nom {f} charge◼◼◻nom {f} comissionnom {f} |
megbízhatatlan melléknév | incertain(e)◼◼◼adjectif inconsistant(e)◼◼◼adjectif peu sûr(e)◼◼◼adjectif fantaisiste◼◻◻adjectif non crédible◼◻◻adjectif |