Maďarčina-Francúzština slovník »

aminek znamená v Francúzština

MaďarčinaFrancúzština
aminek

dont◼◼◼

aminek kötőszó

de quoi◼◼◼conjunction

aminek névmás

contre lequel◼◼◻pronoun

a közelében, szomszédságában van valaminek/vkinek ige

jouxterverbe

akadályozza valaminek a növését

nain

alap: valaminek ~ján

en considération de

en vertu de

sur la base de

alja valaminek főnév

fuselage◼◼◼nom {m}

alkalom: valaminek az ~mával

à l'occasion de

alárendel valaminek ige

soumettre à (qc)verbe

alávet valaminek ige

soumettre (qqn)◼◼◼verbe

alávet valaminek

assujettir à (qqn)

alávet valaminek, valakinek ige

soumettre àverbe

analógiája valaminek melléknév

analogiqueadjectif

aposztrofál valaminek

qualifier de

atlaszfényt ad valaminek

satin

beavatja valaminek a titkaiba

initier aux mystéres de (qc)

beillik valaminek

il peut passer pour…

belseje valaminek főnév

noyaunom {m}

betapasztja a csőrét valaminek

clouer le bec à (qqn)

borzalmas volta valaminek főnév

monstruositénom {f}

botrányos volta valaminek főnév

impudeurnom {f}

csúfol valaminek

donner le sobriquet de

duplája valaminek

double

dísze-virága valaminek főnév

fleurnom {f}

egymásutánját meghatározza valaminek

phase

eleget tesz valaminek ige

obtempérerverbe

eleje valaminek

devant◼◼◼

front

előrészét képezi valaminek

front

feje valaminek

tete

felett: valaminek ~e áll

avoir le pas sur

passer avant

ètre supérieur à

felhasználás: valaminek ~ával

à coup de…

à force de…

feltétlen ura valaminek

artitre

fenséges volta valaminek főnév

sublimiténom {f}

figyelmet szentel valaminek

consacrer l´attention à (qc)

12