Maďarčina-Francúzština slovník »

ült znamená v Francúzština

MaďarčinaFrancúzština
gyérül [~t, ~jön, ~ne] ige

se clairsemerverbe

se faire rareverbe

se raréfierverbe

gördül [~t, ~jön, ~ne] ige

rouler◼◼◼verbeA gördülő kő nem lesz mohos. = Pierre qui roule n'amasse pas mousse.

hadifelkészültség

appareil militaire

hajótörésből megmenekült

rescapé (d'un naufrage)

hal sültkrumplival

poisson frit et frites

hallevesek ízesítésére használt, fokhagymából, étolajból és csípős paprikából készült mártás főnév

rouillenom {f}

hegedül [~t, ~jön, ~ne] ige

jouer du violon◼◼◼verbe

jouer | faire du violonverbe

hevül [~t, ~jön, ~ne] ige

s’enflammerverbe

s’échaufferverbe

vibrerverbe

hirtelen sült krumpli

pommes de terre sautées

hirtelensült főnév

sauté◼◼◼nom {m}

hirtelensült (hús) főnév

viande saisienom {f}

homlokba fésült haj főnév

frangenom {f}

outsidernom {m}

hülyül [~t, ~jön, ~ne] ige

faire des idiotiesverbe

faire le clown | le pitre | le con | l’idiotverbe

hűtlen;elhidegült

mécontent

idült melléknév

chronique◼◼◼adjectif

ijedt, rémült

effrayé, -e

ingerült melléknév

irrité(e)◼◼◼adjectif

agité(e)◼◻◻adjectif

excité(e)◼◻◻adjectif

avoir les nerfs en peloteverbe

ingerült valakivel/vmivel szemben

être déchaîné contre qn/qch

ingerülten határozószó

avec emportement◼◼◼adverbe

avec irritation◼◼◼adverbe

ingerültség [~et, ~e] főnév

irritation◼◼◼nom {f}

agacement◼◼◻nom {m}

agitation◼◼◻nom {f}

énervement◼◼◻nom {m}

excitationnom {f}

jóformán semmibe sem került

je l'ai eu pour rien

jól értesült

bien informé◼◼◼

kacsasült főnév

canard rôti◼◼◼nom {m}

canetonnom {m}

kerül [~t, ~jön, ~ne] ige

éviter◼◼◼verbe

5678