Maďarčina | Francúzština |
---|---|
összegyűrődik ige | se chiffonnerverbe se friperverbe |
összegzés főnév | synthèse◼◼◼nom {f} |
összegömbölyödik ige | se pelotonner◼◼◼verbe |
összegöngyöl ige | bobinerverbe |
összegöngyölít ige | enrouler◼◼◼verbe mettre en rouleauverbe |
összegörnyed ige | se courberverbe |
-ig (összeg, limit, határ, kvóta) | |
bérösszeg főnév | locationnom {f} montant du loyernom {m} prix du bailnom {m} |
egy összegben | |
egy összeget valamire fordít | |
egyéb összeg | |
egész összeg főnév | totalité◼◼◼nom {f} |
engedélyezett összeg főnév | indemniténom {f} |
fennmarad: a ~ó összeg | |
hiányzó összeg főnév | déficit◼◼◼nom {m} |
jelentéktelen összeg | |
mérlegfőösszeg főnév | total du bilan◼◼◼nom {m} |
nem áll elegendő összeg rendelkezésre a számláján | |
pénzösszeg főnév | montant◼◼◼adjectif somme d’argent◼◼◻nom {f} |
részösszeg főnév | part◼◼◼nom {f} quote-part◼◼◼nom {f} fraction◼◼◻nom {f} portion◼◼◻nom {f} |
szerény összeg | |
számla összege főnév | écossaisnom {m} |
szép kis összeg | |
teljes összegben | |
vesztegetési összeg ige | corrompreverbe |
vesztegetési összeg főnév | saucenom {f} |
végösszeg főnév | total◼◼◼nom {m} montant◼◼◻adjectif somme totale◼◻◻nom {f} |
összead (összeget) ige | cotiserverbe |
újra összegyűjt ige | recomposerverbe |
újra összegyűlik ige | recomposerverbe |