Maďarčina | Francúzština |
---|---|
mézeskalács | |
nagybácsi főnév | oncle◼◼◼nom {m}Telefonon beszéltem a nagybácsimmal. = J'ai parlé à mon oncle au téléphone. tonton◼◼◻nom {m} |
nagykalapács főnév | gros marteau◼◼◼nom {m} marteau-pilonnom {m} |
olajpogácsa főnév | tourteau (de marc d’olives)◼◼◼nom {m} matonnom pain d’olives | de trouillenom {m} tourtenom {f} |
patahántó (kovácsé) főnév | boutoirnom {m} |
patkolókovács főnév | maréchal-ferrant◼◼◼nom {m} ferreurnom {m} |
pofácska főnév | minoisnom {m} |
pogácsa [~át, ~ája, ~ák] főnév | flossnom {m} élément en forme de plaquenom {m} |
politikai tanácsadás | |
pályaválasztási tanácsadás | |
pénzharácsoló főnév | escrotnom {m} |
rendőrtanácsos főnév | |
rikácsol [~t, ~jon, ~na] ige | vociférer◼◼◼verbe crier d’une voix de crécelleverbe glapirverbe |
rikácsolás [~t, ~a] főnév | vocifération◼◼◼nom {f} caquètementnom {m} clabauderienom {f} criaillementnom {m} glapissementnom {m} |
rács [~ot, ~a, ~ok] főnév | grille◼◼◼nom {f} rampe (en fer forgé)◼◻◻nom {f} frettenom {f} électrode ajouréenom {f} |
rács mögött határozószó | derrière les barreaux◼◼◼adverbe |
rácsap ige | rabattreverbe |
rácsap a kezére | |
rácsap valakire | |
rácsap valakire ige | frapper (qqn)verbe |
rácsap valamire | |
rácsap valamire ige | rabattre (qc)verbe |
rácsap: a kezére ~ |