Maďarčina | Angličtina |
---|---|
felfűz (zsinórral) ige | string [strung, strung, stringing, strings]◼◼◼irregular verb |
fenékhorogzsinór főnév | bottom linenoun ground-linenoun |
forgó kapcsos horgászzsinór | paternoster-line[UK: ˌpæ.tə.ˈnɒ.stə(r) laɪn] [US: ˌpæ.tə.ˈnɒ.stər ˈlaɪn] |
forgó kapocs (horgászzsinóron) | paternoster[UK: ˌpæ.tə.ˈnɒ.stə(r)] [US: ˌpæ.tə.ˈnɒ.stər] |
forgó zsinórdob | spool[UK: spuːl] [US: ˈspuːl] spooling[UK: spuːl.ɪŋ] [US: spuːl.ɪŋ] |
függönykikötő zsinór főnév | curtain-loopnoun |
függönytartó zsinór főnév | tiebacknoun |
függőónzsinór főnév | plumb-linenoun |
fűzőzsinór főnév | bandsnoun cord [cords]noun lace [laces]noun stay-lacenoun |
gumizsinór főnév | rubber [rubbers]◼◼◼noun elastic [elastics]◼◼◻noun rubber tapenoun |
gyorsan égő gyújtózsinór főnév | quick-matchnoun |
gyöngyzsinór főnév épít | fusarolenoun |
gyújtózsinór főnév | fuse [fuses]◼◼◼noun fuze (fuse) [fuzes]◼◼◻noun safety fuse◼◼◻noun detonating fuse◼◻◻noun explodernoun firing-tapenoun portfirenoun tindernoun |
gyújtózsinórvágó készülék (időzítéshez) | fuse-cutter[UK: fjuːz ˈkʌ.tə(r)] [US: ˈfjuːz ˈkʌ.tər] fuse-gauge[UK: fjuːz ɡeɪdʒ] [US: ˈfjuːz ˈɡeɪdʒ] |
hajlékony fejhallgatózsinór | tinsel-cord[UK: ˈtɪn.sl̩ kɔːd] [US: ˈtɪn.sl̩ ˈkɔːrd] |
hajlékony villanyzsinór | flex[UK: fleks] [US: ˈfleks] |
hajóútmérő logzsinórra kötött jel | stray-line[UK: streɪ laɪn] [US: ˈstreɪ ˈlaɪn] |
horgász zsinór főnév | fishing line◼◼◼noun |
horgászbot és zsinór | rod and line[UK: rɒd ənd laɪn] [US: ˈrɑːd ænd ˈlaɪn] |
horgászzsinór főnév | line [lines]◼◼◼noun fishing line◼◼◻noun casting-linenoun fishlinenoun |
horogerősítő zsinór főnév US | snellnoun |
horogzsinór toldaléka főnév | cast [casts]noun |