Maďarčina | Angličtina |
---|---|
zajos melléknév US slavu | rip-snortingadjective |
zajos csetepaté főnév | brawlnoun |
zajos dáridó főnév | blow-out [blow-outs]noun |
zajos életet él | lead a rollicking life[UK: liːd ə ˈrɒ.lɪkɪŋ laɪf] [US: ˈled ə ˈrɑː.lɪkɪŋ ˈlaɪf] |
zajos életet folytat | lead a rollicking life[UK: liːd ə ˈrɒ.lɪkɪŋ laɪf] [US: ˈled ə ˈrɑː.lɪkɪŋ ˈlaɪf] |
zajos éljenzések | vociferous cheers[UK: və.ˈsɪ.fə.rəs tʃɪəz] [US: voˈsɪ.fə.rəs ˈtʃɪrz] |
zajos kicsapongás | bash[UK: bæʃ] [US: ˈbæʃ] |
zajos mulatozás melléknév | rip-roaringadjective |
zajos mulatozás főnév táj | deraynoun |
zajos önkritika | breast-beating[UK: brest ˈbiːt.ɪŋ] [US: ˈbrest ˈbiːt.ɪŋ] |
zajos összejövetel főnév | corroboree [corroborees]noun |
zajos összevisszaság főnév | jazznoun |
zajos rágcsálás főnév | champnoun |
zajos reakció | tumultuous reaction[UK: tjuː.ˈmʌl.tʃʊəs rɪ.ˈæk.ʃn̩] [US: ˌtuː.ˈmʌl.tʃuːəs ri.ˈæk.ʃn̩] |
zajos tetszésnyilvánítás főnév | plauditsnoun |
zajos veszekedés | devil among the tailors[UK: ˈdev.l̩ ə.ˈmʌŋ ðə ˈteɪ.ləz] [US: ˈdev.l̩ ə.ˈmʌŋ ðə ˈteɪ.lərz] |
zajos vita főnév | hoo-hanoun hoopla [hooplas]noun |
zajos zenebona | jazz[UK: dʒæz] [US: ˈdʒæz] |
zajosan határozószó | noisily◼◼◼adverb blatantlyadverb tumultuouslyadverb uproariouslyadverb |
zajosan melléknév | strepitosoadjective |
zajosan megy ige | clompverb |
zajosan mulat | make whoopee[UK: ˈmeɪk ˈwʊ.pi] [US: ˈmeɪk ˈwuːˈp.pi] |
zajosan rágcsál ige | champ◼◼◼verb chomp [chomped, chomping, chomps]verb |
zajosan rendetlen melléknév | rambunctiousadjective |
zajosság főnév | noisiness◼◼◼noun |
zajszennyezés főnév | noise pollution◼◼◼noun |
zajszigetelés főnév | soundproofing◼◼◼noun |
zajszint főnév | noise level [noise levels]◼◼◼noun |
zajszűrés | |
zajt csinál | make noise◼◼◼[UK: ˈmeɪk nɔɪz] [US: ˈmeɪk nɔɪz] |
zajt üt ige | caterwaulverb |
zajtalan melléknév | noiseless◼◼◼adjective silent◼◼◼adjective soundless◼◻◻adjective |
zajtalan kamera | silenced camera[UK: ˈsaɪ.lənst ˈkæ.mə.rə] [US: ˈsaɪ.lənst ˈkæ.mə.rə] |