von znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| vonós (hangszer) melléknév | stringed◼◼◼adjective |
| vonós (zenész) [~t, ~a, ~ok] főnév | bower [bowers]noun |
| vonós hangszer | string instrument◼◼◼[UK: strɪŋ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈstrɪŋ ˈɪn.strə.mənt] bowed instrument◼◻◻[UK: baʊd ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈbaʊd ˈɪn.strə.mənt] bow instrument[UK: baʊ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈbaʊ ˈɪn.strə.mənt] |
| vonós hangszer főnév | stringed instrumentnoun |
| vonós hangszerek | strings◼◼◼[UK: strɪŋz] [US: ˈstrɪŋz] |
| vonós hangszeren játszó zenész főnév | bower [bowers]noun |
| vonósnégyes főnév | string quartet◼◼◼noun |
| vonósok | strings◼◼◼[UK: strɪŋz] [US: ˈstrɪŋz] |
| vonósorompó főnév | rod barriernoun |
| vonóstrió főnév | string trio◼◼◼noun |
| vonószenekar főnév | string-orchestranoun |
| vonószőr főnév | bow hairnoun |
| vonótag főnév | tension-membernoun |
| vonóteljesítmény főnév | pulling powernoun |
| vonóval érint | bow[UK: baʊ] [US: ˈbaʊ] |
| vonóval lefelé | down-bow[UK: daʊn baʊ] [US: ˈdaʊn ˈbaʊ] |
| vonóvedres kotró főnév | dragline [draglines]noun |
| vonóvezetés főnév | bowing◼◼◼noun |
| vonsenit (ásv) főnév | Vonsenitenoun |
| vonszol [~t, ~jon, ~na] ige | drag [dragged, dragging, drags]◼◼◼verb haul [hauled, hauling, hauls]◼◼◻verb lug [lugged, lugging, lugs]◼◻◻verb trail [trailed, trailing, trails]◼◻◻verb drew◼◻◻verb tug [tugged, tugging, tugs]◼◻◻verb drag downverb |
| vonszol ige | draw [drew, drawn, drawing, draws]◼◻◻irregular verb |
| vonszolás [~t, ~a] főnév | drag [drags]◼◼◼noun dragging◼◼◻noun draft [drafts]noun draught [draughts]noun draw [draws]noun lugnoun |
| vonszolja magát | crawl◼◼◼[UK: krɔːl] [US: ˈkrɒl] drag oneself[UK: dræɡ wʌn.ˈself] [US: ˈdræɡ wʌn.ˈself] trail along[UK: treɪl ə.ˈlɒŋ] [US: ˈtreɪl ə.ˈlɔːŋ] |
| vonszolja magát ige | staupverb |
