Maďarčina | Angličtina |
---|---|
kifogás főnév | excuse [excuses]◼◼◼noun objection [objections]◼◼◼noun plea [pleas]◼◼◻noun objection to (something)◼◼◻noun pretext [pretexts]◼◼◻noun exception [exceptions]◼◼◻noun subterfuge [subterfuges]◼◻◻noun evasion [evasions]◼◻◻noun alibi [alibis]◼◻◻noun stall [stalls]◼◻◻noun blind [blinds]◼◻◻noun kick [kicks]◼◻◻noun censure [censures]◼◻◻noun shift [shifts]◼◻◻noun representation [representations]◼◻◻noun mask [masks]◼◻◻noun pretension [pretensions]◼◻◻noun stricture [strictures]◼◻◻noun remonstrance [remonstrances]noun excusalnoun stalking-horsenoun |
kifogás (járomból) főnév | outspan [outspans]noun |
kifogás (valami ellen) főnév | caveat to (something)◼◼◼noun |
gyenge kifogás | lame excuse◼◼◼[UK: leɪm ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈleɪm ɪk.ˈskjuːs] |
afféle kifogás | excuse of sorts[UK: ɪk.ˈskjuːz əv sɔːts] [US: ɪk.ˈskjuːs əv ˈsɔːrts] |
rossz kifogás | shabby excuse[UK: ˈʃæ.bi ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈʃæ.bi ɪk.ˈskjuːs] |
üres kifogás | lame excuse◼◼◼[UK: leɪm ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈleɪm ɪk.ˈskjuːs] |
átlátszó kifogás | lame excuse◼◼◼[UK: leɪm ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈleɪm ɪk.ˈskjuːs] |
hatásköri kifogás melléknév jog | declinatoryadjective |
pergátló kifogás főnév | demurrer [demurrers]noun |
olcsó kifogás | lame excuse◼◼◼[UK: leɪm ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈleɪm ɪk.ˈskjuːs] |
perbeli kifogás főnév jog | avowrynoun |
valamilyen kifogás | some sort of excuse[UK: sʌm sɔːt əv ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈsəm ˈsɔːrt əv ɪk.ˈskjuːs] |
legegyszerűbb kifogás | first excuse to hand[UK: ˈfɜːst ɪk.ˈskjuːz tuː hænd] [US: ˈfɝːst ɪk.ˈskjuːs ˈtuː ˈhænd] |
átlátszó kifogás | hollow pretext[UK: ˈhɒ.ləʊ ˈpriː.tekst] [US: ˈhɑːlo.ʊ ˈpriː.ˌtekst] |
gyenge kifogás | shabby excuse[UK: ˈʃæ.bi ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈʃæ.bi ɪk.ˈskjuːs] |
afféle kifogás | pretext of sorts[UK: ˈpriː.tekst əv sɔːts] [US: ˈpriː.ˌtekst əv ˈsɔːrts] |
rossz kifogás melléknév | shabbedadjective |
olcsó kifogás | thin excuse[UK: θɪn ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈθɪn ɪk.ˈskjuːs] |
gyenge kifogás | slim excuse[UK: slɪm ɪk.ˈskjuːz] [US: sˈlɪm ɪk.ˈskjuːs] |